تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ اصطلاحات قرآنى ( فارسى ) — صفحة 396

مساهمون:

ص٣٩٦
شود . ( كشف المطالب ، ص 37 و . . . )

يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصارُ

يَخافُونَ يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصارُ .
و از روزى كه در اثناى آن دل‌ها و ديدگان دگرگون شود بيم دارند . ( نور - 37 ) - روز قيامت است ( كلم الطيب - ص 687 )

يوم التغابن ( ت ب )

ذلِكَ يَوْمُ التَّغابُنِ
( تغابن - 9 ) روز قيامت است . اين روز ، روز غبن و زيان است يعنى مغبون و زيانكار باشند . كافر مغبون است از جهت اين‌كه اسلام اختيار نكرده و مسلمان از جهت اين‌كه بيشتر عبادت نكرده ( كلم الطيب ، ص 684 )

يوم التغيير ( ت )

روزى كه حامل سورهء برائت به مكّه برگردانيده شد و حضرت امير عليه السّلام منصوب گرديد ( تفسير ابو الفتوح ، ج 4 ، ص 49 - تفسير منهج الصادقين ، ج 3 ، ص 281 )

يوم التقى الجمعان ( ت ق ل ج )

1 .
إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ .
( آل عمران - 155 ) روز احد است . 2 .
إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلى عَبْدِنا يَوْمَ الْفُرْقانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ
( انفال - 41 ) روز بدر است . ( مجمع البيان )

يوم التكوير ( ت )

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .
وقتى كه خورشيد پيچيده شود . ( تكوير - 1 ) - روز قيامت است . ( كلم الطيب - ص 688 )

يوم التلاق ( ت )

لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاقِ
( مؤمن - 15 ) از اسامى روز قيامت است . روزى كه مردم يكديگر را تلاقى ( ملاقات ) مىكنند ، يا ارواح اجساد را ملاقات مىنمايند ، يا هر عاملى عمل خود را ملاقات مىكند . ( كلم الطيب ، ص 684 )

يوم التناد ( ت )

وَ يا قَوْمِ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنادِ
( مؤمن - 32 ) از اسامى قيامت . روزى كه بعضى ، بعضى ديگر را ندا كنند . ( كلم الطيب ، ص 684 )

يوم تنسى ( ت سا )

وَ كَذلِكَ الْيَوْمَ تُنْسى
( طه - 126 ) روز فراموشى . نوشته‌اند توجه به روزى است كه كافران و تكذيب‌كنندگان كور محشور مىشوند و فراموش مىگردند .

يوم ثقيل ( ث )

وَ يَذَرُونَ وَراءَهُمْ يَوْماً ثَقِيلًا .
و روزى سخت را جلو خويش وا مىگذارند . ( انسان - 27 ) - روز قيامت است ( فرهنگ لغات قرآن - ج 1 ، ص 241 ، گذرى بر قرآن ، ص 31 )

يوم الجزاء ( ج )

الْيَوْمَ تُجْزى كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ .
آن روز هركس را هرچه كرده پاداش دهند . ( مؤمن - 17 ) - روز قيامت است . ( كلم الطيب - ص 686 )

يوم الجمع ( ج )

يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ
( تغابن - 9 ) روز قيامت . از آن جهت كه ميان ارواح و اجسام جمع مىشود ، يا اجتماع همهء خلايق در آن روز بزرگ است ، يا ميان ظالم و مظلوم اجتماع حاصل