پدر يا فرزندت باشد ! » . « 1 »
سورهء حمد
6 - ابن ورّام به طور مرسل از امام حسن عسكرى عليه السلام در تفسير
« إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ »
« 2 » نقل كرده ، مىفرمايد : « خداى عزّوجلّ مىگويد : اى مردمى كه به شما نعمت داده شده است بگوييد : تو را مىپرستيم اى خدايى كه بر ما نعمت دادى ؛ خالصانه با اظهار ذلّت و خشوع بدون خودنمايى و سُمعه اوامر شما را اطاعت مىكنيم و از تو يارى مىطلبيم و بر انجام طاعتت از تو كمك مىخواهيم تا چنان كه دستور دادهاى آنها را انجام دهيم و از آنچه در دنيا منع كردهاى بپرهيزيم و از شيطان و ساير پيروان شيطان از آدميان گمراه كننده و آزاررسان ستمگر به وسيلهء نگهدارى تو در امان بمانيم . » . « 3 »
سورهء اعراف
7 - مسعودى به اسناد خود از ابوهاشم نقل كرده مىگويد : در خدمت ابومحمّد عليه السلام بودم كه محمّدبن صالح ارمنى از قول خداى تعالى :
« وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلى أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّكُمْ قالُوا بَلى
هامش
( 1 ) - معانى الأخبار : ص 36 .
( 2 ) - حمد / 4 : تو را مىپرستيم و از تو يارى مىطلبيم .
( 3 ) - مجموعهء ورّام ، : ص 95 . اين كتاب نفيس در دو مجلد به وسيلهء اينجانب ترجمه و تاكنون چند بار منتشر شده است - م .