المقام في هذه البقعة على شفا غفلة ووراءنا أعداؤنا يقتفون آثارنا ويتفقدون مقامنا فهلمّوا نبرح ونهجر هذه البقعة وان طاب الثواء بها فلا طيب كالسلامة واجمعنا على لرحلة وانفصلنا عن الناحية وحللنا بالثامن منها فإذا شامخ خاض رأسه وفي عنان السماء تسكن جوانبه طيور لم الق أعذب الحانا وأحسن ألوانا واظرف صورا وأطيب معاشرة منها . »
رسالة الطير ( با ترجمه ودوشرح سهلان ساوي 540 ق وشارح گمنام ) — صفحة 91
مساهمون: أبو علي سينا
ص٩١