برمانيدس « 1 » فهمه من معاني الواحد في قوله الموجود واحد .
[ الباب الرابع الواحد والكثير ]
[ الفصل العاشر : الواحد من جهة ما هو جزء من كثير ]
( 72 ) وبيّن أن كل « 2 » / معنى من معاني « 3 » الواحد يقابله كثير ما . فمن ذلك الواحد بالجنس فإنه يقابله الكثير بالجنس . فإذا كان اثنان هما واحد بأن يكون الجنس المحمول عليهما واحدا بالعدد فإن الكثير المقابل « 4 » لذلك الواحد « 5 » هو الاثنان اللذان يكون « 6 » المحمول عليهما جنسين .
وكذلك لو كان الذي هو واحد أكثر من اثنين بأن يكون المحمول عليها « 7 » جنسا واحدا بالعدد كان الكثير الذي يقابله هو الأشياء [ التي ] تحت أجناس عالية كثيرة .
هامش
( 1 ) برمانيدس : برمانيدس ا ب
( 2 ) كل : لكل ا ب
( 3 ) معاني ا : - ب
( 4 ) المقابل ب :
القابل ا
( 5 ) الواحد : والواحد ا ب
( 6 ) يكون : يكونان ا ب
( 7 ) عليها ا : عليه ب