الصباحى إذ كان رصد قبل هذا الرصد بأربعة أيام فكان « 1 » هذا الكوكب وجد « 2 » بحيث إذا قيس بوسط الشمس فكان « 3 » بعده ( مب لح ) « 4 » وهو « 5 » يستخرج مكان الكوكب من أوج التدوير من هذا الرصد بشكل مثل الذي للرصد الأول إلا أن قطر الخارج لا يقطع التدوير والتدوير متقدم على حضيض الحامل فلأن زاوية ه ب ر فمثلث ب ح ل معلوم وأيضا « 6 » ب د م ، ح ر ل ، د ر م « 7 » وأيضا د ر ن ، ر ك ن « 8 » ويعلم جميع زاوية ك ر د « 9 » وخارجه ك ر ط فنضيف « 10 » إليها مقاطعة ط ر ح « 11 » لزاوية ب ر د « 12 » المعلومة يبقى زاوية ح ر ك « 13 » معلومة فقطعة ح ك الكبرى معلومة « 14 » وهي بالحساب « 15 » 243 « 16 » جزءا و 7 « 17 » دقائق ثم قيد « 18 » الحاصل لكوكبى « 19 » الزهرة وعطارد بأن نظر زمان ما بين مبدأ « 20 » التاريخ وأقرب الرصدين إليه فنظر من ذلك التاريخ فخرج أما لعطارد فبعده من أوج التدوير ( كا ) جزءا و ( نه ) دقيقة « 21 » وأما الزهرة فبعدها « 22 » من أوج التدوير ( عا ) جزءا و ( ر ) دقائق « 23 » .
هامش
( 1 ) سا : مكان
( 2 ) سا : فوجد
( 3 ) سا : يكون
( 4 ) سا : مت ط د - وفي ف : مب يح
( 5 ) سا : فهو
( 6 ) في هامش ب : وأيضا ر ه د ، م د ر ، د ر ن ويعلم
( 7 ) ف : ب د م ، ح د ل
( 8 ) سا : [ وأيضا ب ح ، وم ، د ه د ، ون ، ل ر ن ] بدلا من [ ح ر ل ، د ر م وأيضا د ر ن ، ر ل ن ]
( 9 ) سا : ل ر ح
( 10 ) سا : تضيف
( 11 ) سا : غير موجود
( 12 ) سا : م ر د ، ط ر ح
( 13 ) سا : ح ر ل
( 14 ) تصحيح موقع الزهرة :
نفس ما ناقشه في شكل ( 137 ) مع اعتبار وضع آخر من أوضاع فلك التدوير ( شكل 138 )
( 15 ) ف : الحساب - وفي سا : غير موجود
( 16 ) ف : 252 - وفي سا : ر ن يب
( 17 ) سا : وسبع
( 18 ) ف : قبل
( 19 ) ف : الكوكبى
( 20 ) سا : مبداء
( 21 ) سا : [ كار ] بدلا من [ ( كا ) جزءا ، ( نه ) دقيقة ]
( 22 ) سا : فبعده
( 23 ) سا : [ عار ] بدلا من [ ( عا ) جزءا ، ( ر ) دقيقة ]