مقولة له :
هي النسبة التي بين الجوهر وبين ما يطبّق به بكلّه أو ببعضه وينتقل بانتقاله .
( انظر : مسائل / 94 ) قارن :
Orist . Phy . 1 . 7 . 190 a 33 - 190 b 1
المقولات :
هي قوانين المفردات من المعقولات والألفاظ الدالّة عليها .
( انظر : إحصاء / 70 . . أرسطو / 72 ) سميت المقولات مقولات ؛ لأنّ كلّ واحد منها اجتمع فيه إن كان مدلولا عليه بلفظ ، وكان محمولا على شيء ما مشار إليه محسوس . . . المقولات بعضها كائن لا عن إرادة الإنسان ، فما كان منها كائنا عن إرادة الإنسان نظر فيه العلم المدني ، وما كان منها لا عن إرادة الإنسان نظر فيه العلم الطبيعي . . .
( إنّ ) المقولات موضوعة أيضا لصناعة الجدل والسوفسطائية ولصناعة الخطابة ولصناعة الشعر ثم للصنائع العملية .
( انظر : حروف / 64 ، 66 ، 70 ) الخارج عمّا يتجوهر به الشيء من الموجودات هو كمّ أو كيف أو غير ذلك من سائر المقولات . . . وذلك بأن يكون لها أعظام وأشكال وأوضاع وسائر المقولات من صلابة أولين أو حرارة أو برودة أو غير ذلك من سائر المقولات .
( انظر : فصول / 53 ، 66 ) قارن :
Orist . Cat . 4 . 1 b 25
Top . 9 . 103 b 21 - 25
ابن رشد / 8