قيل : وما برّه ؟ قال : « إطعام الطّعام وطيّب الكلام » ) * « 1 » .
21 - * ( عن أبي هريرة - رضي اللّه عنه - قال : خطبنا رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم ، فقال : « أيّها النّاس قد فرض اللّه عليكم الحجّ فحجّوا » . فقال رجل : أكلّ عام ؟ يا رسول اللّه ! فسكت ، حتّى قالها ( ثلاثا ) .
فقال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم : « لو قلت نعم ، لوجبت ، ولما استطعتم » ، ثمّ قال : « ذروني ما تركتكم ، فإنّما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على أنبيائهم ، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم ، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه » ) * « 2 » .
22 - * ( عن عائشة - رضي اللّه عنها - قالت :
دخل رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم على ضباعة بنت الزّبير ، فقال لها : « لعلّك أردت الحجّ » . قالت : واللّه لا أجدني إلّا وجعة « 3 » ، فقال لها : « حجّي واشترطي ، قولي اللّهمّ محلّي « 4 » حيث حبستني « 5 » » . وكانت تحت المقداد بن الأسود ) * « 6 » .
23 - * ( عن جابر - رضي اللّه عنه - قال :
رأيت النّبيّ صلّى اللّه عليه وسلّم يرمي على راحلته يوم النّحر ، ويقول : « لتأخذوا مناسككم « 7 » ، فإنّي لا أدري لعلّي لا أحجّ بعد حجّتي هذه » ) * « 8 » .
24 - * ( عن أبي أمامة الباهليّ - رضي اللّه عنه - قال : سمعت رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم يخطب في حجّة الوداع ، فقال : « اتّقوا اللّه ، وصلّوا خمسكم ، وصوموا شهركم ، وأدّوا زكاة أموالكم ، وأطيعوا ذا أمركم تدخلوا جنّة ربّكم » ) * « 9 » .
25 - * ( عن أبي هريرة - رضي اللّه عنه - أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم ، قال : « العمرة إلى العمرة كفّارة لما بينهما « 10 » ، والحجّ المبرور « 11 » ليس له جزاء إلّا الجنّة » ) * « 12 » .
26 - * ( عن ابن عبّاس - رضي اللّه عنهما - قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم لامرأة من الأنصار : « ما منعك أن تحجّي معنا ؟ » . قالت : لم يكن لنا إلّا ناضحان « 13 » ، فحجّ أبو ولدها وابنها على ناضح ، وترك لنا ناضحا ننضح عليه ، قال : « فإذا جاء رمضان فاعتمري فإنّ عمرة فيه تعدل حجّة » ) * « 14 » .
هامش
( 1 ) أحمد ( 3 / 325 ، 334 ) وفيه : « إفشاء السلام » بدلا من « طيب الكلام » وقال الحافظ الدمياطي : صحيح الإسناد . انظر : المتجر الرابح ( ص 218 - 219 ) .
( 2 ) البخاري - الفتح 13 ( 7288 ) . ومسلم ( 1337 ) واللفظ له .
( 3 ) وجعة : ذات مرض .
( 4 ) محلي : أي مكان تحللي من الإحرام .
( 5 ) حيث حبستني : أي عن النسك بعلة المرض .
( 6 ) البخاري - الفتح 9 ( 5089 ) واللفظ له . ومسلم ( 1207 ) .
( 7 ) لتأخذوا مناسككم : اللام لام الأمر ، والمعنى : خذوا مناسككم .
( 8 ) مسلم ( 1297 ) .
( 9 ) الترمذي ( 616 ) وقال : حديث حسن صحيح .
( 10 ) كفارة لما بينهما : أي من الذنوب غير الكبائر .
( 11 ) والحج المبرور : الذي لا يخالطه إثم ، أو المتقبل الذي لا رياء فيه ولا سمعة ولا رفث ولا فسوق .
( 12 ) البخاري - الفتح 3 ( 1773 ) . ومسلم ( 1349 ) واللفظ لهما .
( 13 ) ناضحان : أي بعيران نستقي بهما .
( 14 ) البخاري - الفتح 3 ( 1782 ) . ومسلم ( 1256 ) واللفظ له .