فَنَزَلَ قَولُهُ تَعالى :
" وَإِذا سَأَلَكَ عِبادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ "
« 1 » الآيَةَ . « 2 »
7737 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله في قَولِهِ تَعالى :
" وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخافِتْ بِها "
« 3 » : ذلِكَ فِي الدُّعاءِ ، لا تَرفَع صَوتَكَ فِي الدُّعاءِ ، فَتَذكُرَ ذُنوبَكَ ، فَيُسمَعَ مِنكَ ، فَتُعَيَّرَ بِها . « 4 »
7738 . عنه صلى اللّه عليه وآله : إنَّ اللّهَ كَرِهَ لَكُم ثَلاثا : اللَّغوَ عِندَ القُرآنِ ، ورَفعَ الصَّوتِ فِي الدُّعاءِ ، وَالتَّخَصُّرَ « 5 » فِي الصَّلاةِ . « 6 »
7739 . عنه صلى اللّه عليه وآله : إنَّ اللّهَ تَعالى كَرِهَ لَكُم ثَلاثا : اللَّغوَ عِندَ قِراءَةِ القُرآنِ ، وَالتَّخَصُّرَ فِي الصَّلاةِ ، ورَفعَ الأَصواتِ بِالدُّعاءِ ، وعِندَ الدُّعاءِ . « 7 »
7740 . إرشاد القلوب : سَمِعَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله أقواما يُجاهِرونَ بِالدُّعاءِ ، فَقالَ : لا تَرفَعوا بِأَصواتِكُم ؛ فَإِنَّ رَبَّكُم لَيسَ بِأَصَمَّ . « 8 »
7741 . صحيح البخاري عن أبي موسى الأشعري : لَمّا غَزا رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله خَيبَرَ أو قالَ : لَمّا تَوَجَّهَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله أشرَفَ النّاسُ عَلى وادٍ ، فَرَفَعوا أصواتَهُم بِالتَّكبيرِ : اللّهُ أكبَرُ ، اللّهُ أكبَرُ ، لا إلهَ إلَا اللّهُ .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله : اربَعوا « 9 » عَلى أنفُسِكُم ، إنَّكُم لا تَدعونَ أصَمَّ ولا غائِبا ، إنَّكُم
هامش
( 1 ) البقرة : 186 .
( 2 ) عوالي اللآلي : ج 2 ص 82 ح 218 ، بحارالأنوار : ج 90 ص 53 .
( 3 ) الإسراء : 110 .
( 4 ) التاريخ الكبير : ج 3 ص 256 الرقم 882 .
( 5 ) الاختصار في الصلاة : وضع اليد على الخاصرة وهو من فعل اليهود ( مجمع البحرين : ج 1 ص 517 " خصر " ) .
( 6 ) الزهد لابن المبارك : ص 544 ح 1560 عن يحيى بن أبي كثير .
( 7 ) كنز العمّال : ج 16 ص 46 ح 43870 نقلًا عن الديلمي عن جابر .
( 8 ) إرشاد القلوب : ص 154 .
( 9 ) اربَعْ على نفسك : أي ارفق بنفسك وكُفّ ( مجمع البحرين : ج 2 ص 668 " ربع " ) .