فَقالَ رَجُلٌ : القَذاةُ ( 1 ) أراها فِي الإِناءِ ؟
قالَ : أهرِقها ( 2 ) . ( 3 )
1435 . الطبقات الكبرى عن القاسم بن مسلم مولى عليّ بن أبي طالب ( عليه السلام ) عن أبيه :
دَعا عَلِيٌّ ( عليه السلام ) بِشَراب ، فَأَتَيتُهُ بِقَدَح مِن ماء فَنَفَختُ فيهِ ، فَرَدَّهُ وأبى أن يَشرَبَهُ ،
وقالَ : اِشرَبهُ أنتَ . ( 4 )
ب - العَبُّ
1436 . رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : إذا شَرِبَ أحَدُكُم فَليَمُصَّ مَصّاً ولا يَعُبَّ عَبّاً ؛ فَإِنَّ الكُبادَ ( 5 ) مِنَ
العَبِّ . ( 6 )
1437 . عنه ( صلى الله عليه وآله ) : مُصُّوا الماءَ مَصّاً ولا تَعُبّوهُ عَبّاً ؛ فَإِنَّهُ يوجَدُ مِنهُ الكُبادُ . ( 7 )
1438 . عنه ( صلى الله عليه وآله ) : إذَا اشتَهَيتُمُ الماءَ فَاشرَبوهُ مَصّاً ، ولا تَشرَبوهُ عَبّاً . ( 8 )
هامش
1 . القَذَاة : ما يقع في العين والماء والشراب من تراب أو تبن أو وسخ أو غير ذلك ( النهاية ، ج 4 ، ص 30 ) .
2 . أهْرَقَ الماء : صَبَّهُ ، وأصله أراق ( القاموس المحيط ، ج 3 ، ص 290 ) .
3 . سنن الترمذي ، ج 4 ، ص 304 ، ح 1887 .
4 . الطبقات الكبرى ، ج 6 ، ص 237 ، المصنّف لابن أبي شيبة ، ج 5 ، ص 522 ، ح 7 عن القاسم بن مسلم مولى
الحسن بن عليّ ( عليهما السلام ) نحوه .
5 . الكُبَادُ : وَجَعُ الكَبِدِ ( الصحاح ، ج 2 ، ص 530 ) .
6 . السنن الكبرى ، ج 7 ، ص 464 ، ح 14659 ، المصنّف لعبد الرزّاق ، ج 10 ، ص 428 ، ح 19594 كلاهما عن
ابن أبي حسين ، كنز العمّال ، ج 15 ، ص 295 ، ح 41075 ؛ نثر الدرّ ، ج 1 ، ص 225 وفيه " الكُباد من العبّ "
فقط ، مكارم الأخلاق ، ج 1 ، ص 76 ، ح 113 نحوه ، بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 472 .
7 . الكافي ، ج 6 ، ص 381 ، ح 1 عن ابن القدّاح عن الإمام الصادق ( عليه السلام ) ، مكارم الأخلاق ، ج 1 ، ص 341 ،
ح 1103 ، المحاسن ، ج 2 ، ص 402 ، ح 2404 عن ابن القدّاح وفيه " يأخذ " بدل " يوجد " ، الجعفريّات ،
ص 161 كلاهما عن الإمام الصادق عن آبائه ( عليهم السلام ) عنه ( صلى الله عليه وآله ) ، دعائم الإسلام ، ج 2 ، ص 130 ، ح 452 ،
بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 466 ، ح 23 .
8 . طبّ النبيّ ( صلى الله عليه وآله ) ، ص 5 ، بحار الأنوار ، ج 62 ، ص 293 .