الفصل الثالث عشر
التّين
1624 . مكارم الأخلاق عن أبي ذرّ : أُهدِيَ إلَى النَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) طَبَقٌ عَلَيهِ تينٌ ، فَقالَ
لأَِصحابِهِ : كُلوا ، فَلَو قُلتُ : فَاكِهَةٌ نَزَلَت مِنَ الجَنَّةِ ، لَقُلتُ هذِهِ ؛ لأَِنَّها فاكِهَةٌ
بِلا عَجَم ( 1 ) فَكُلوها ؛ فَإِنَّها تَقطَعُ البَواسيرَ ، وتَنفَعُ مِنَ النِّقرِسِ ( 2 ) . ( 3 )
1625 . رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : كُلُوا التّينَ الرَّطبَ وَاليابِسَ ؛ فَإِنَّهُ يَزيدُ فِي الجِماعِ ، ويَقطَعُ
البَواسيرَ ، ويَنفَعُ مِنَ النِّقرِسِ وَالإِبرِدَةِ ( 4 ) . ( 5 )
1626 . الإمام عليّ ( عليه السلام ) : أكلُ التّينِ يُلَيِّنُ ( 6 ) السُّدَدَ وهُوَ نافِعٌ لِرِياحِ القولَنجِ ( 7 ) ، فَأَكثِروا مِنهُ
بِالنَّهارِ ، وكُلوهُ بِاللَّيلِ ، ولا تُكثِروا مِنهُ . ( 8 )
هامش
1 . العَجَمُ : النَّوى وكلّ ما كان في جوفِ مأكول كالزبيب وما أشبهه ( الصحاح ، ج 5 ص 1980 ) .
2 . النِّقْرِسُ : ورم ووجع في مفاصل القدمين وأصابع الرجلين ( مجمع البحرين ، ج 3 ، ص 1823 ) .
3 . مكارم الأخلاق ، ج 1 ، ص 376 ، ح 1251 ، بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 186 ، ح 4 ؛ الفردوس ، ج 3 ، ص 243 ،
ح 4716 نحوه ، كنز العمّال ، ج 10 ، ص 44 ، ح 28280 .
4 . الإبْرِدَة - بالكسر - : علّة معروفة من غلبة البَرْد والرطوبة ، تفتّر عن الجُماع ( الصحاح ، ج 2 ، ص 446 ) .
5 . مكارم الأخلاق ، ج 1 ، ص 377 ، ح 1254 عن كعب ، بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 186 ، ح 6 .
6 . في المصدر : " تليّن " ، والتصويب من بحار الأنوار .
7 . القُولَنج : مرض مِعَوِيّ مؤلم يعسُر معه خروج الثُّفْل والريح ( القاموس المحيط ، ج 1 ، ص 204 ) .
8 . طبّ الأئمّة لابني بسطام ، ص 137 ، بحار الأنوار ، ج 66 ، ص 186 ، ح 3 .