ب - مردى كه گاوش الاغ ديگرى را كشته بود
834 . امام باقر عليه السلام : مردى پيش پيامبر خدا آمد و گفت : گاو فلانى ، الاغ مرا كشته است .
پيامبر خدا فرمود : « نزد ابو بكر برو و [ حُكم مسئله را ] از او بپرس » .
مرد ، پيش ابو بكر رفت و از او پرسيد . ابو بكر گفت : بر چارپايان ، قصاصنيست .
مرد ، پيش پيامبر صلى الله عليه و آله برگشت و گفتهء ابوبكر را به اطّلاع ايشان رساند .
پيامبر صلى الله عليه و آله به وى فرمود : « نزد عمر برو و از او بپرس » .
مرد ، پيش عمر رفت و از او پرسيد . او هم پاسخى شبيه ابو بكر داد .
مرد ، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله برگشت و به ايشان گزارش داد . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : « نزد علىبرو و از او بپرس » .
مرد ، پيش على عليه السلام آمد و از او پرسيد . على عليه السلام فرمود : « اگر گاو به طويلهء الاغ تووارد شده و آن را كشته است ، صاحب گاو ، ضامن است ؛ ولى اگر الاغ تو واردحصار گاو او شده ، در اين صورت ، او ضامن نيست » .
صاحب الاغ ، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله برگشت و بهايشان خبر داد .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : « سپاس ، خداى را كه در بين خاندان من ، كسى را قرار دادهاست كه به شيوهء داورىِ پيامبران ، داورى مىكند » . « 1 »
هامش
( 1 ) . الإمام الباقر عليه السلام : أتى رَجُلٌ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ : إنَّ ثَورَ فُلانٍ قَتَلَ حِماري ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : ايتِ أبا بَكرٍ فَسَلهُ . فَأَتاهُ فَسَأَلَهُ ، فَقالَ : لَيسَ عَلَى البَهائِمِ قَوَدٌ . فَرَجَعَ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فَأَخَبَرهُ بِمَقالَةِ أبي بَكرٍ ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : ايتِ عُمَرَ فسَلهُ . فَأَتاهُ فَسَأَلَهُ ، فَقالَ مِثلَ مَقالَةِ أبي بَكرٍ . فَرَجَعَ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فَأَخبَرَهُ ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : ايتِ عَلِيّاً عليه السلام فَسلهُ . فَأَتاهُ فَسَأَلَهُ ، فَقالَ عَلِيٌّ عليه السلام :
إن كانَ الثَّورُ الدّاخِلُ عَلى حِمارِكَ في مَنامِهِ حَتّى قَتَلَهُ فَصاحِبُهُ ضامِنٌ ، وإن كانَ الحِمارُ هُوَ الدّاخِلُ عَلَى الثَّورِ في مَنامِهِ فَلَيسَ عَلى صاحِبِهِ ضَمانٌ .
قالَ : فَرَجَعَ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فَأَخَبَرَهُ ، فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : الحَمدُ للَّهِ الَّذي جَعَلَ مِن أهِل بَيتي مَن يَحكُمُ بِحُكمِ الأَنبِياءِ ( الكافى : ج 7 ص 352 ح 7 ) .