النوم
1 - النّوم راحة من ألم و ملائمه الموت 1461 .
2 - بئس الغريم النّوم يفني قصير العمر و يفوّت كثير الأجر 4416 .
3 - من كثر في ليله نومه فاته من العمل ما لا يستدركه في يومه 8827 .
4 - ما أنقض النّوم لعزائم اليوم 9519 .
5 - المستثقل النّائم تكذبّه أحلامه 1371 . و مناعت نرمى نمايد .
خواب 1 - خواب ، راحتى از درد است ، و موافق آنست مرگ ، ( يعنى آن هم راحتى از درد و الم و مصيبت است البته براى خوبان ) .
2 - بد طلبكاريست خواب ، عمر كوتاه را فانى ساخته ، و اجر بسيار را از دست مى برد .
3 - هر كه خوابش در شب زياد باشد چيزى از عمل از او فوت شود كه در روز آن را تدارك نخواهد نمود .
4 - چه چيز شكننده كرده خواب را براى تصميم و عزيمت هاى امروز ( يعنى كارهاى خير را تأخير مينداز كه خواب آن را خواهد شكست و يا از حوادث و تصميمات مترس كه خوابى آن را عوض خواهد نمود و بشر متلوّن است تصميماتش گوناگون است حافظ گويد : 5 - كسى كه سنگين خوابيده ( يعنى با سيرى ) خوابهاى او او را تكذيب مى نمايد ( يعنى اعتبار ندارد ، چنان كه اگر بخواهند خواب كسى را رد كنند گويند : زياد خوردى ) .