7 - من عرف قدره لم يضع بين النّاس 8121 .
8 - ما هلك من عرف قدره 9515 .
9 - ما عقل من عدا طوره 9516 .
10 - نعمّا للعبد أن يعرف قدره ، و لا يتجاوز حدهّ 9987 .
11 - هلك من لم يعرف قدره 10020 .
12 - لا تفعل ما يضع قدرك 10231 .
13 - لا جهل أعظم من تعدّي القدر 10654 .
14 - لا عقل لمن يتجاوز حدهّ و قدره 10677 .
15 - رحم اللّه امرء عرف قدره ، و لم يتعدّ طوره 5204 . 7 - هر كه قدر خود را بشناسد ميان مردم ضايع نشود .
8 - هلاك نشده است كسى كه قدر خود را بشناسد .
9 - عاقل نيست هر كه از حد خود تجاوز كند .
10 - چه نيكو چيزيست براى بندهاى كه قدر خود را شناخته و از حدّ خود تجاوز ننمايد .
11 - هلاك گرديده كسى كه قدر خويش را نداند ( و پايش را از گليم خود درازتر كند ) .
12 - مكن آنچه را كه قدر تو را پست گرداند .
13 - نادانى عظيم تر از تجاوز از اندازه نيست ( كه آدمى بيشتر از گليم خود پا دراز كند ) .
14 - نيست عقلى براى كسى كه از حدّ و مرز خود تجاوز كند .
15 - خداوند رحمت كند مردى را كه قدر خويش را شناخته ، و از حدّ خود زياده روى نكند ( يعنى در حقيقت در سلوك با مردم به اندازهء گليم خود پا دراز كند ، و تعدّى ننمايد ) .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1173
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١١٧٣