حملوه لطلب الدّنيا ، فمقتهم اللّه تعالى و هانوا عليه 7581 .
57 - من علم أحسن السّؤال 7674 .
58 - من علم عمل 7679 .
59 - من علم ( عمل ) هتدى 7735 .
60 - من أضاع علمه التطم 7773 .
61 - من وقّر عالما فقد و قّر ربهّ 8704 .
62 - من لم يتعاهد علمه في الخلإ فضحه في الملا 9089 .
63 - من ادّعى من العلم غايته فقد أظهر من جهله نهايته 9193 . فرشتگان او آنها را دوست داشته ، و ليكن آنان آن را براى طلب دنيا بر داشته پس خداوند متعال آنها را دشمن داشته و بدين وسيله خوار شدهاند .
57 - هر كه عالم گردد سؤال ( از خدا و يا مطلق سؤال ) را نيكو كند .
58 - هر كه دانا شود عمل كند ( پس اگر كسى به علمش عمل ننمود يا در حقيقت عالم نيست و يا علمش بى فائده است ) .
59 - هر كه بداند راه يابد ( يا هر كه عمل نمايد ) راه يابد .
60 - هر كه علمش را ضايع گرداند ( و به آن عمل ننمايد ) سيلى خورد .
61 - هر كه عالمى را تعظيم و احترام نمايد پس در حقيقت پروردگارش را احترام نموده است .
62 - هر كه در پنهانى به حال علمش نرسد و عهدش را با آن تازه نكند ( و آن را تجزيه و تحليل و يا به آن عمل ننمايد ) علم او را در ملأ رسوا كند .
63 - هر كه از علم و دانش نهايت آن را ادّعا كند ، على التحقيق از نادانى خود منتهاى آن را آشكار نموده است ( چون خداست كه عالم على الإطلاق است و به رسول خدا صلى اللّه عليه و آله و سلم با آن عظمت امر مىكند بگو : رَبِّ زِدْنِي عِلْماً طه 114 ، خدا يا بر علم من بيفزا ) .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1023
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٠٢٣