44 - رتبة العالم أعلى المراتب 5434 .
45 - زلّة العالم تفسد عوالم 5472 .
46 - زلّة العالم كانكسار السّفينة ، تغرق ، و تغرّق معها غيرها 5474 .
47 - زلّة العالم كبيرة الجناية 5483 .
48 - على العالم أن يتعلّم ما لم يعلم ، و يعلّم النّاس ما قد علم 6189 .
49 - على العالم إن يعمل بما علم ، ثم يطلب تعلّم ما لم يعلم 6196 .
50 - عالم معاند خير من جاهل مساعد 6297 .
51 - كلّ عالم خائف 6828 . 44 - رتبه عالم بالاترين مرتبههاست .
45 - لغزش عالم عالمى را فاسد كند ( زيرا كه تمام امّت چشم به عمل و گفتار او دوخته ، پيرو او خواهند بود ) .
46 - لغزش عالم مانند شكستن كشتى است غرق خواهد گرديد ، و با آن غير خود را غرق خواهد نمود ( و يا با آن غير او غرق خواهد شد ) .
47 - لغزش عالم جنايت بزرگ است ( به خلاف نادان كه در لغزش معذور خواهد بود ) .
48 - بر عالم است كه ياد گيرد آنچه را كه ندانسته ، و بياموزد آنچه را كه مىداند .
49 - بر عالم است كه به آنچه مىداند عمل كند سپس آموختن آنچه را كه نمى داند طلب نمايد .
50 - عالم دشمن بهتر از جاهل يارى كننده است ( زيرا كه دشمنى عالم چون همراه با علم است چندان ضررى ندارد ، بخلاف يارى جاهل كه يارى او زيان آور است چون همراه با جهل و يا كم عقلى است ) .
51 - هر عالمى ( از خدا ) ترسناك است .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1021
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٠٢١