150 - لن يثمر العلم حتّى يقارنه الحلم 7411 .
151 - لن يحرز العلم إلّا من يطيل درسه 7422 .
152 - لسان العلم الصّدق 7612 .
153 - لقاح العلم التّصوّر و الفهم 7623 .
154 - من استرشد العلم أرشده 7754 .
155 - من خلا بالعلم لم توحشه خلوة 8125 .
156 - من لم يهده العلم أضلهّ الجهل 8192 .
157 - من عمل بالعلم بلغ بغيته من الآخرة و مراده 8245 . 150 - هرگز دانش ميوه نمى دهد و ثمر بخش نمى شود تا حلم و بردبارى آن را همراه گردد .
151 - هرگز احراز علم و دانش نخواهد نمود مگر كسى كه درس ( و خواندنش ) را طولانى نمايد ( يعنى پيوسته مشغول باشد ) .
152 - زبان علم راستگويى است ( يعنى مراتب علم هر كس از راستگويى آن روشن خواهد گرديد ) .
153 - آنچه علم با آن آبستن مىشود ( يا آدمى به علم آبستن مى گردد ) تصوّر و فهميدن آنست .
154 - هر كه از علم طلب راه راست كند او را راهنمائى خواهد نمود .
155 - هر كه با علم خلوت نمايد ( و علم مونس او باشد ) هيچ خلوت و تنهائى او را به وحشت نيندازد .
156 - هر كه او را علم رهبرى نكند جهل او را گمراه خواهد ساخت ( يعنى علم است كه آدمى را راهنمائى مى نمايد ) .
157 - هر كه به علم عمل كند به مطلوب خود از آخرت و مرادش ( در دنيا و آخرت ) خواهد رسيد .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1009
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٠٠٩