پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ۱۳ — صفحه 252

پدیدآورندگان:

ص۲۵۲

كَذلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ : در اينجا خداوند خبر مىدهد كه كافران پيشين نيز مثل اينان پيامبران را تكذيب كردند و منكر توحيد شدند و خداوند آنها را هلاك كرد ، بنا بر اين ، اينان چگونه خود را از عذاب خداوند ، ايمن مىدانند . وَ ما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَ لكِنْ كانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ : خداوند به آنها ظلم نكرد ، بلكه آنان بر اثر معصيت ، مستحق هلاكت و بدبختى شدند . فَأَصابَهُمْ سَيِّئاتُ ما عَمِلُوا : در نتيجه ، آنان كيفر كردارشان را ديدند . در اينجا عقاب را سيئه ناميده است ، چنان كه در جاى ديگر جزا را سيئه ناميده ، مىفرمايد : « جَزاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُها » ( شورى 40 : كيفر بدى ، بديى است مثل آن ) . وَ حاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ : و كيفر استهزا و مسخرگىها گريبان - گيرشان شد .