أنظر إلى بثرة ( 1 ) جدري ( 2 ) بين فخذيها ( 3 ) . .
فقال له المغيرة : لقد ألطفت في النظر . ‹ 622 ›
فقال له أبو بكرة : ألم أكن ( 4 ) أثبت ما يخزيك الله به ؟ ! فقال عمر : لا والله ، حتّى تشهد لقد رأيته يلج فيها ولوج المرود في المكحلة ، فقال : نعم ، أشهد على ذلك ، قال : فاذهب ( 5 ) مغيرة ، ذهب ربعك . . ثم دعا نافعاً فقال له : على ما تشهد ؟ قال : على مثل شهادة أبي بكرة ، قال : لا ، حتّى تشهد أنه ولج فيها ولوج المرود في المكحلة ، قال : نعم ، حتّى بلغ قُذذه - قلت : القُذذ ، بالقاف المضمومة وبعدها ذالان معجمتان ، وهي : ريش السهم - قال الراوي : فقال له عمر : اذهب مغيرة ، ذهب نصفك . .
ثم دعا الثالث ، فقال له : على ما تشهد ؟ فقال : على مثل شهادة
هامش
1 . [ الف ] آبله . [ رجوع شود به لغت نامه دهخدا .
وفي المصدر : ( تشريم ) بدل : ( بثرة ) . والتشريم : التشقيق . وتشرّم الجلد إذا تشقّق وتمزّق . كما في الصحاح للجوهري 5 / 1960 - 1959 والنهاية لابن الأثير 2 / 468 . . وغيرهما ] .
2 . [ الف ] چيچك . [ نوعي از آبله كه بر اقدام أطفال پديد آيد ، به فارسي آن را چيچك گويند .
رجوع شود به لغت نامه دهخدا ] .
3 . في المصدر : ( بفخذيها ) .
4 . في المصدر : ( لم آل أن ) .
5 . في المصدر : ( فاذهب عنك ) .