پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحه 143

پدیدآورندگان:

ص۱۴۳

[ سوره آل‌عمران ( 3 ) : آيات 81 تا 82 ]

وَ إِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثاقَ النَّبِيِّينَ لَما آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتابٍ وَ حِكْمَةٍ ثُمَّ جاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِما مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَ لَتَنْصُرُنَّهُ قالَ أَ أَقْرَرْتُمْ وَ أَخَذْتُمْ عَلى ذلِكُمْ إِصْرِي قالُوا أَقْرَرْنا قالَ فَاشْهَدُوا وَ أَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ ( 81 ) فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ ( 82 ) « 1 »

ترجمه :

و چون خداوند از پيامبران پيمان گرفت كه به حق اين كتاب و حكمت كه بشما داده‌ام چون پيغمبرى بسوى شما آيد و آنچه را با شماست تصديق كند به دو ايمان آريد و وى را يارى كنيد . گفت آيا نپذيرفتيد و تكليف مرا به گردن گرفتيد ؟ گفتند پذيرفتيم . گفت گواه باشيد و من نيز با شما گواهم . و كسانى كه پس از اين روى بگردانند آنهايند كه بد كارانند .
پاورقی
( 1 ) سوره آل عمران آيه 81 82 جزء 3 سوره 3
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحه 143 | الشيخ الطبرسي / ستوده / سيد ابراهيم ميرباقري