تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — صفحة 411

مساهمون:

ص٤١١
منوچهرى است . كل ديوان شامل 239 بيت است . 14 قصيده درمجموعه 6 - 4 بيتى است . اين نسخه با نسخه دبيرسياقى مطابقت دارد . فقط در چند سطر با هم تفاوت دارد و اشعار بر اساس الفبا مرتب شده است . اين اشعار هم اكنون در تركيب مجموعه شعرى « جُنگ اشعار شعراى متفرقه » قرار دارد . آغاز اثر : همانند نسخه شماره 18 از همين جلد با شماره ثبت
B 216
است . پايان اثر : « نديم شه شرف شيخ عميد مبارك لقا بلند اخترى » مشخصات فهرست نگارى : به نسخه 16 نگاه كنيد .
( 735 ) 22 . شماره نسخه :
A 67
- 4
i
239 - 4 نام كتاب : رباعيات ابو سعيد ابوالخير پديدآورنده : ابوسعيد فضل الله بن ابوالخير محمد بن احمد ميهنى از شيوخ مشهور صوفيه كه در اوايل ماه دسامبر سال 967 ميلادى در ميهنه در خراسان متولد شده ، و همان‌جا در 12 ژانويه سال 1049 ميلادى بدرود حيات گفته است . آخرين چاپ اين ديوان توسط سعيد نفيسى در تهران انجام شده است . شرح اجمالى از محتواى اثر : مجموعه شامل 720 رباعى ، 19 شعرهاى مختلف است . نسخه فوق العاده خوب حفظ شده است . آغاز نسخه : آغاز رباعى اول : بدان اسعد لله تعالى فى الدارين كه اين رباعيات حضرت سلطان العارفين پايان نسخه : رباعى پايانى ( در اين نسخه وجود ندارد ) : « در لشكر عشق تو عميد ستم من در كوى محبتت مريد ستم من گر آتش دوزخ بهزيمت نكنم سر مدعى ام نه بو سعيد ستم من » افتادگى نسخه : نيامده است . تاريخ كتابت : سال 1204 هجرى قمرى مصادف 1789 ميلادى . مكان كتابت : كابل . نام كاتب : جعفر اصفهانى . سابقه نسخه : در سال 1913 ميلادى توسط ال . اف . باغدانف از ايران وارد روسيه و انستيتو شده . اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : اطلاعات حاشيه اى ندارد . اندازه صفحه : 17 ، 9 * 11 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 15 سطر ؛ اندازه متن : 13 ، 6 * 7 ، 5 سانتيمتر ؛ تعداد برگ : 001 + 155 برگ . نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، نازك و كهنه و براق [ آهار مهره شده ] . نوع جوهر : جوهر سياه و عناوين شعرها به رنگ شنگرف ( جوهر قرمز ) . نوع خط : نستعليق درشت . نوع جلد : چرم شرقى به رنگ قهوه‌اى سوخته .
( 736 ) 23 . شماره نسخه :
C 2424
- 2 نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( رباعيات ابو سعيد ابوالخير ) شرح اجمالى از محتواى اثر : يكى ديگر از نسخه‌هاى رباعيات ابو سعيد ابوالخير كه داراى اشتباه و چندين كلمه جا افتاده مىباشد . حاوى چهار چهاربيتى با نصايح كوتاه است . اين نسخه در كل مگر در چند مورد جزيى با نسخه قبلى تفاوت دارد . در اين نسخه نوشته هايى در سه قطعه راجع به طبابت و دعا وجود دارد . آغاز نسخه : آغاز نسخه همانند نسخه شماره 22 با شماره ثبت
A 67
- 4 است . رباعى اول : « حق تعالى كه مال الملك است بس فى الملك غيره مالك » پايان نسخه : رباعى پايانى : « با محنت درد و غم قرينم كردى بى مونس يار همنشينم كردى » اى مرتبه مقربان در توست يارب به چه خدمت اين چنينم كردى من روز هزار بار ياد مىكنم رسول عليه السلام گفتند كه من تو را بياموزم چيزى كه بيك گفتند زياده از دو هزار باشد دعا اين است بسم الله الرحمن الرحيم . افتادگى نسخه : ناقص است . تاريخ كتابت : سال - 1304 هجرى قمرى مصادف با 87 - 1886 ميلادى . مكان كتابت : آسياى ميانه . نام كاتب : نيامده . سابقه نسخه : در سال 1944 ميلادى از تاشكند توسط آ . يو . يونسوف وارد روسيه و انستيتو شده است . اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : در ميانه‌هاى نسخه در حاشيه بالايى يادداشت‌هاى به زبان آلمانى كه متعلق به خريدار نسخه ونسوف قرار دارد . اندازه صفحه : 24 ، 5 * 13 ، 7 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 15 سطر ؛
فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — صفحة 411 | ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين / سميرا اسماعيلى / معصومه اختيارى / مژده دهقان خليلى / فاطمه نظرى / مهدى نصيرى / محسن معظمى