مركبه را نافع باشد . صفت آن : تخم كاسنى ، رازيانه ، كرفس از هر يك سه درم . بيخ كاسنى وپوست بيخ رازيانه از هر يك هفت درم مجموع نيم كوفته در سه رطل آب وبيست درم سركه بخيسانند ويكشبانروز ديگر بجوشانند وبا يكمن قند بقوام آورند . سكنجبين روماني - تبهاى محرق وجگر ومعده كرم را نافع بوده وتشنگى را فرو نشاند . صفت آن : آب أنار ترش وشيرين از هريك يك كيلو ونيم بجوشانند تا بقوام آيد وقدري زرشك وسركه صاف يك چارك وقند يكمن اضافه كنند وبجوشانند تا بقوام آيد واگر بعوض سركه تمر هندى كنند هم شايد . سكنجبين سفر جاى - معده وجگر را قوت دهد واشتهاى طعام آورد وسدهء جگر بگشايد ، ناقهانرا مفيد بود وطعام را هضم كند . صفت آن : آب ( به ) صاف كرده يكمن ويكچارك سركه ويكمن قند بجوشانند وبقوام آورند واگر بجاى سركه آب ليمو كنند خوب باشد . سكنجبين به ليمو - كه همين خاصيت را دارد . صفت آن : آب ( به ) پنجاه مثقال ، سركه صاف وگلاب وآب ليمو از هر يك سى مثقال ، قند يكمن بجوشانند وبقوام آورند . سكنجبين ديگر - كه حرارت خمار وصفرا بنشاند واسهال صفرا را باز دارد وكسى را كه آبله پديد آمده باشد نافع باشد . صفت آن : سركه كهنه وگلاب از هر يك ، يك چارك ، برگ گل پنجاه درم ، گلنار بيست درم در سركه وگلاب سه شبانه روز بخيسانند وسپس بجوشانند وبپالايند وبا يكمن قند سفيد بقوام آورند . سكنجبين عنصلى - ضيق النفس وسرفه بلغمى را نافع بود . صفت آن : سركه عنصل يكچارك ، عسل مصفى يكمن بجوشانند تا بقوام آيد .
الطب الكبير يا فرشته نجات ( فارسي ) — صفحة 356
مساهمون: محمد سرور الدين
ص٣٥٦
هامش
1 - ناقة مريضى كه تازه بهبود يافته وهنوز ضعف دارد
2 - درم چهارده مثقال است .