وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا فَأُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ ( 57 )
ترجمه :
( 22 / 57 - 50 )
پس [ بدانيد ] كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند از آمرزش و روزى نيك برخوردارند .
و كسانى كه در [ ردّ و انكار ] آيات ما مقابلهكنان [ و بىحاصل ] كوشيدهاند ، اينان دوزخىاند .
و پيش از تو هيچ رسول يا نبى نفرستاديم مگر آنكه چون قرائت [ وحى را ] آغاز كرد ، شيطان در خواندن او اخلال مىكرد ، آنگاه خداوند اثر القاى شيطان را مىزدايد ، سپس خداوند آيات خويش را استوار مىدارد و خداوند داناى فرزانه است .
تا [ بدينوسيله ] خداوند القاى شيطان را مايهى آزمودن بيماردلان و سخت دلان بگرداند ، و بىگمان القاى ستمكاران در ستيزهاى دور و درازند .
و تا دانشيافتگان [ راستين ] بدانند كه آن حقّ [ و ] از سوى پروردگار توست ، به آن ايمان آورند و دلهايشان در برابرش خاشع شود ، بىگمان خداوند راهنماى مؤمنان به راه راست است .
و كافران همچنان از آن در شكّ هستند ، تا آنكه قيامت ناگاه فرارسد ، يا عذاب روزى [ سهمگين و ] سترون گريبانگيرشان شود .
در چنين روزى فرمانرواى خاصّ خداوند است كه ميان آنان داورى مىكند ، آنگاه كسانى كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند ، در باغهايى بهشتى پرنازونعمتاند .
و كسانى كه كفر ورزيدهاند و آيات ما را دروغ انگاشتند ، اينان عذابى خفّتبار [ در پيش ] دارند .