به شكافتن ايشان عهدشان و كفرشان به آيتهاى خدا و كشتنشان ( 1 ) پيغامبران را بناحق و گفتنشان ( 2 ) كه دلهاى ما غلاف است بل مهر نهاد خداى بر آن بكفرشان نگروند ايشان مگر اندكى .
و به كفرشان و گفتارشان بر مريم دروغى بزرگ .
و گفتشان كه ما بكشتيم مسيح را كه عيسى است پسر مريم پيغامبر خداى . و نكشتند او را و بردار نكردند او را و لكن او را در او پوشانيدند ( 3 ) ايشان را و آنان كه خلاف كردند در او در شك انداز آن نيست ايشان را به آن از دانشى مگر پسر و ( 4 ) كردن گمان و نكشتند او را به راست .
بل ( 5 ) برداشت او را خداى به خود و خداى عزيز و غالب و محكم كار ( 6 ) بوده است .
( 7 )
و نيست از اهل كتاب كه و الَّا ايمان آرد به او پيش از مرگش و روز قيامت او باشد ( 8 ) بر ايشان گواه .
به بيدادى از آنان كه جهود شدند حرام كرديم بر ايشان خوشيها كه
هامش
( 1 ) . مت ، آج ، لب : كشتن ايشان .
( 2 ) . وز : گفتندشان ، آج و لب : و گفتار ايشان .
( 3 ) . لت : در پوشانيدند .
( 4 ) . وز : پيرو ، تب و لت : پسروى .
( 5 ) . تب ، آج ، لب : بل كه .
( 6 ) . آج ، لب : درستكار و درست گفتار .
( 7 ) . اساس : تكون ، با توجّه به ضبط قرآن مجيد و ديگر نسخه بدلها تصحيح شد .
( 8 ) . اساس : تو باشى ، با توجّه به آج و تغييرى كه در قراءت كلمه صورت گرفته است تصحيح شد .