يضار ، يؤذي ، يسبب أو يبعث على ضرر الغير damnify
أو خسارته .
ميراث خاسر : يكون غرما على damnosa haereditas
الوارث .
ضرر ، أذى ، خسارة : تأثر الحق أو المال أو damnum
النيل منه بغش أو إهمال أو ما إلى ذلك .
ضرر غير قابل للتعويض : damnum avsque injuria
لا يستطاع تعويضه .
ينذر بضرر أو أذى damnum infectum
" تقع الخسارة على السيد " damnum sentit dominus
أي يصيب الضرر من كان صاحب المال بموجب القانون .
قد يقع الضرر damnum sine injuria esse potest
دون فعل مخالف للقانون .
خطر ، تهلكة danger
خطر في حد ذاته . خطر في كنهه ، dangerous per se
أصلا ومادة بغير وسيلة أو باعث أجنبي عنه .
أسلحة خطرة : يمكن اتخاذها dangerous weapons
أداة لجرح أو قتل .
أخطار الملاحة dangers of navigation
[ وثائق الشحن ] أخطار الطرق ، dangers of the road
أخطار النقل البري
اقراض بربا فاحش danism
دار حرب : الأقاليم التي كان يحكمها Dar Harb *
غير المسلمين ( أيام الفتوح الاسلامية ) .
دار السلام : الأقاليم التي كان يحكمها Dar Islam *
المسلمون ( أيام الفتوح الاسلامية ) .
تفرغ عن ممتلك : تصرف للغير فيه أو اعطاؤه له . dare
تصرف قطعي : التصرف الذي dare ad remanentiam
يجعل موضوعه ملكا خالصا للمتصرف له أبد الدهر .
يصفي ( حسابا قانونيا ) ، يسوي ( نزاعا ) ، يجيب darraign
( على تهمة )
بيانات ، وقائع ، تفاصيل أو معلومات تؤدي إلى نتيجة data
معينة ، استدلالات
تاريخ ثابت . اصطلاح فرنسي دارج date certaine
يستعمل في الإشارة إلى المحررات بوجه عام للدلالة على نشوئها
بتواريخ ثابتة لا تحتمل الشك .
[ شؤون العملة ] تاريخ اصدار ( وتداول ) date of issue
[ وثائق التأمين ] التاريخ المحدد في الوثيقة ( باعتباره تاريخ
اصدارها لمن له حق فيها ) .
اعطاء أو منح ( الغير ما يحق له أخذه ) dation
اشتقت هذه الكلمة من القانون الروماني ومعناها dative
" معين " أو " مقام " وهي من مفردات القانون الاسكتلندي ، ترد
في مثل الاصطلاح منفذ معين أو مقام dative _ executor
( من المحكمة أو السلطات الرسمية ) يقابله في القانون الانكليزي
ما يسمى administrator with will annexed .
شئ معطى أو ممنوح datum
بنت أو ابنة ( صلبية ) daughter
كنة ، زوجة الابن law _ in _ daughter
يوم ( أربع وعشرون ساعة ) day
يوم فلكي : مدته أربع وعشرون astronomical day _
ساعة تبدأ وتنتهي عند الظهر ( منتصف النهار ) .
يوم مدني : يوم عادي يبدأ وينتهي عند civil day _
منتصف الليل .
( راجع باب clear ) clear day _
اليوم ( أو النهار ) الذي يجيز فيه judicial day _
المحكمة فعلا .
اليوم ( أو النهار ) الذي يجيز فيه juridical day _
القانون للمحكمة أن تجلس إذا شاءت .
دفتر يومية : يسجل فيه التاجر جميع ما book _ day
يجريه من معاملات خلال يومه .
يوم محدد قطعا day certain
يوم الدخول . يقصد به في مواد النقل day of entry
البحري اليوم الذي يقدم فيه الربان مستندات السفينة للجمارك
كي يحصل منها على اذن التفريغ .
يوم استحقاق ، يوم مقرر لوفاء day of maturity
سعر اليوم : السعر السائد في اليوم الحاضر . day price
يوم خاص كان يسمح فيه writ _ rule or day _ day
للمحكوم بالخروج من السجن لقضاء حاجاته الاضطرارية
الخاصة ، ولا محل له في أنظمة السجون الحالية .
أيام مجاملة ، أيام امهال أو مهلة : days of grace
الأيام الإضافية التي تعطى على سبيل التيسير للمدين أو الملتزم
المعجم القانوني — صفحة 193
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص١٩٣