مواثيق معاوضة ( كتابية ) concurrent covenants _
يلتزم بموجبها كل من الفرقاء أن يقوم بما عليه تجاه الآخر في
آن واحد .
ميثاق ( كتابي ) تبعي : dependent covenant _
يتوقف تنفيذه على شرط وفاء الفريق الآخر بما عليه .
مواثيق ( كتابية ) تتناول disjunctive covenants _
القيام بعمل أو أكثر من أعمال عدة ، تبعا لاختيار المتعهد أو
المتعهد له وحسب أحوال الاتفاق .
مواثيق executed and executory covenants _
( مكتوبة ) منجزة : ( تتناول أعمالا تم انجازها ) ومواثيق مستقبلة
( تتناول أعمالا ينتظر انجازها في المستقبل ) .
مواثيق ( كتابية ) expressed or implied covenants _
صريحة : ( منشأة بنصوص صريحة واضحة ) أو ضمنية ( يعترف
بها القانون بحكم القرائن الدالة عليها ) .
مواثيق ( كتابية ) مستقلة : independent covenants -
تجيز لكل من فرقائها أن يؤدي ما التزم أداءه بموجبها وأن يطالب
الآخرين بالاضرار الواقعة بجراء امتناعهم عن القيام بما عليهم .
مواثيق inherent and collateral covenants _
( مكتوبة ) أساسية ومواثيق فرعية : ينصب النوع الأول منها
على الموضوع مباشرة ، سواء كان عقارا أو غير ذلك ، ويتناول
الثاني شيئا ذا صلة بالموضوع غير مباشرة .
مواثيق ( كتابية ) real and personal covenants _
عينية ( تترتب عليها حقوق عينية تلازم العقار موضوعها وتنتقل
إلى ورثة الشخص المشترك فيها أو من آل إليه العقار من بعده ) ،
ومواثيق شخصية ( تقتصر على المشترك فيها وحده دون غيره وتلزمه
أو تلزم من يمثله شخصيا ) .
( راجع باب usual ) usual covenant _
ميثاق خلو من covenant against incumbrances
الموانع : تعهد مكتوب يعطيه المتفرغ بخلو العقار ( محل التفرغ )
من اي قيد أو امتياز أو رهن أو تكليف أو منفعة للغير .
ميثاق التمتع covenant for quiet enjoyment
الأمين أو الهادئ ، ميثاق سلامة الحق من العيوب وأهليته للتمتع
المطلق : وهو ما يعطيه البائع أو المتفرغ أو المؤجر ضمانا
للمشتري أو المتفرغ له أو المستأجر من الاضرار التي تنجم عما
قد ينطوي عليه الحق المنتقل من عيوب أو منافع عائدة للغير ،
وذلك لتمكين الفريق الثاني من التمتع بما آل إليه في أمان من
مزاحمة المطالبين أو تشويشهم .
ميثاق ( كتابي ) منفصل عن covenant in gross
الأرض لا يتعبها إلى من انتقلت إليه ولا يرتب له أو عليه أي حق .
اتفاق عدم مقاضاة : ميثاق covenant not to sue
مكتوب بعدم رفع الدعوى ( ممن له حق في رفعها والمطالبة بموضوعها ) .
ميثاق كتابي بسلامة الملك covenant of seisin
يضمن حدود العقار وخلوه من التكاليف أو القيود .
ميثاق ضمان : تعهد مكتوب covenant of warranty
يضمن للمتفرغ له الاستقلال التام بمنافع المال موضوع التفرغ
وعدم اعتراض الغير أو مطالبته بأي حق فيه .
ميثاق تابع covenant runing with the land
للأرض : يلازمها حيثما انتقلت ويبقى غنما لها أو غرما عليها
فتنتقل منافعه أو تكاليفه إلى من آلت إليه دون التفات
للمتصرف أو المتصرف له أو كيفية التصرف .
( راجع writ of covenant ) writ of , covenant
متعهد له : من حصل التعهد أو أعطي convenantee
الميثاق ( المكتوب ) لمصلحته .
متعهد : من أعطى على نفسه ميثاقا covenantor
مكتوبا للغير .
قانون كافنتري : سمي كذلك نسبة Coventry Act
للسيز جون كافنتري أحد أعضاء البرلمان الانكليزي ، وهو ينص
على عقوبة الاعتداء قصد تشويه جسم الغير أو تعطيل أحد
أعضائه وقد صدر بعد الاعتداء الذي وقع على السير جون أثناء
سيره في أحد شوارع لندن على أثر كلمات جارحة فاه بها في البرلمان .
يغطي . يواجه نفقات أو مصاريف cover
[ مواد التأمين ] يحمي شيئا بالتأمين عليه
[ كاسم ب تأمين ، ضمان ، غطاء
سند تغطية أو اعفاء : ضمان تعطيه covering deed
شركة تجارية لحسم ضريبة أو الأعداء منها أو لغير ذلك .
كتاب إرفاق أو إحالة covering letter
سند تعويض خسارة covering note
مستورة . نعت للمرأة المتزوجة ، يفيد كونها ( في covert
حمى زوجها ) ، محمية أو محصنة
حال زواج المرأة ، حال كونها محصنة بقيام coverture
الزوجية .
مؤامرة سرية بين شخصين أو أكثر لايذاء الغير أو covin
خداعه أو الايقاع به على أي وجه .
خادع ، ينطوي على غش أو تدليس ، مخاتل covinous
المعجم القانوني — صفحة 181
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص١٨١