يراد بها أحيانا مشاركة العمال في رأس المال بتحويل حصصهم
في الأرباح إلى أسهم في المؤسسة التي يعملون لديها .
[ قانون اسكتلدني ] عقد مشاركة في ربح copartnery
أو خسارة بين شخصين أو أكثر .
تاجر ، شريك في بضاعة copesmate
صورة ، نسخة copia
[ قانون إنكليزي قديم ] سبيل أو سبب لادراك غاية
نسخة صحيحة ، صورة حقيقية copia vera
وفير ، مدرار ، خصب copious
[ طب شرعي ] اختلال الوعي الكلامي . ضرب coprolalia
من ضروب الخلل العقلي من أعراضه ميل فجائي للتفوه
بالكلام البذئ ينتاب شخصا لم يعتد مثله ولم يعرف عنه
الميل إليه قبلا .
اتصال جنسي يترتب على الزواج ، اكمال الزواج copula
بالمواقعة
وقاع ، وطه ، اتصال جنسي ( بين رجل copulation
وامرأة )
نسخة أو صورة من أصل محرر . copy
نسخة معتمدة . قورنت بالأصل examined copy _
المأخوذة عنه واستوثق من صحتها .
[ قديما ] اقطاعة أو قطعية خدمة ، حيازة copyhoid
ال villeins ( العمال ) لأرض آلت إليهم من سيدهم مع خدمات
تقليدية مشروطة يؤدونها إليه .
حيازة رضائية ، مرهونة برضى سيد العقار ، يشترط فيها قيام
الحائز بأعباء وواجبات تقليدية خاصة بالأرض . وقد الغي
هذا النوع من الحيازة سنة 1925 .
حيازة امتيازية : نوع من privileged copyhold _
الحيازة العقارية لا يشترط لاستمراره دوام رضى السيد على الحائز
بل محافظة الأخير على عادات الأرض موضوع الحيازة وتقاليدها .
حائز رضائي تدوم حيازته العقارية copyholder
بدوام رضى سيد الأرض عنه أو بمواظبته على الواجبات التقليدية
المتصلة بتلك الأرض .
نساخ copyist
ألف أو وضع انتاجا أدبيا أو علميا أو فنيا أو فكريا ،
من حاق خاص في طبع الانتاج المذكور ونشره وبيع ما شاء
من النسخ المأخوذة عنه شرط تحديد دوام هذا الحق بزمن معلوم ،
أمام ، بحضور coram
أمام ذات الملك . أطلق هذا الاصطلاح coram ipso rege
قديما ، من قبيل التسمية ، على محكمة مجلس الملك الخاص نظرا
لاعتيادها الانعقاد بحضور الملك شخصيا .
" بحضور القاضي " : أمام محكمة مشكلة coram judice
حسب الأصول أو محكمة مختصة .
أمام ذاتنا ، أمامنا : أي أمام الملك بمجلسه coram nobis
الخاص أو الملكة بمجلسها أو محكمتها .
أمام شخص لا قاض : يقال هذا coram non judice
الاصطلاح في الدعوى التي تنظر ويفصل فيها من محكمة غير
مختصة ، على اعتبار أن قضاءها في الدعوى باطل وأن نظرها
لها كنظر شخص عادي لا أهلية له .
أمامكم ، أمام محكمتكم : عبارة إشارية coram vobis
ترد في طلبات تصحيح الأغلاط الموجهة من محكمة إلى أخرى .
مدعى عليه ثان ( في دعوى طلاق ) ، respondent _ co
كالخليل أو الخليلة بالنسبة للزوج المدعى عليه .
يحتكر ، يستأثر بحيازة . شراء التاجر جميع ما corner
يستطاع شراؤه من سلعة معينة ثم امساكها عن السوق مدة معينة
من الزمن وعرضها فيما بعد بسعر تحكمي .
الاحراج بالاحتباس : ما يكون عندما يعمد المشتري لأجل إلى
الحصول على معظم الكميات الموجودة من السلعة المطلوبة في
السوق حتى لا يتمكن البائع عند حلول الأجل من تنفيذ التزامه .
مسلم تبعي يتفرغ عن أمر ثابت قطعا ، نتيجة corollary
مسلمة ، نتيجة قياسية . استنتاج فرعي أو استنادي يتبع حقيقة
أصلية ثابتة .
تاج corona
[ قانون إنكليزي قديم ] أطلق هذا الاسم corona mala
على الكهنة المعروفين بإساءة السلوك وقبح التصرف .
قاضي الوفيات المشتبه فيها coronator
أمر عزل قاضي الوفيات coronatore exonerando
المشتبه فيها .
قاضي الوفيات المشتبه فيها أو القاضي المحقق . coroner
يشغل هذا القاضي وظيفة عظيمة القدم ، وهو يمثل الملك في أعماله
الرسمية ويتولى تحقيق أسباب الوفيات المشتبه فيها والتثبت من
أصحاب الكنوز treasure trove التي يعثر عليها والتحقيق
في أسباب غرق السفن ونتائجه . تناط به في لندن أيضا مهمة
التحقيق في الحرائق الواقعة في المدينة ، وله محكمة تحقيق تسمى
inquest تنعقد بهيئة محلفين حيث يشتبه في وقوع جريمة قتل
المعجم القانوني — صفحة 169
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص١٦٩