در اين سال ، كورنتيان و اپيدوريان « 1 » به آتنيان اعلان جنگ دادند . آتنيان بر متجاوزين تاختند و جنگ خونينى درگرفت كه آتنيان پيروز شدند . « 2 »
( 2 ) سپس با ناوگانى پرشمار بر سرزمين هالينها « 3 » تاخته ، وارد پلوپونز شده و دشمنان را از پاى درآوردند . پلوپونزيان نيروهايشان را گرد آوردند تا در برابر مهاجمين ايستادگى كنند . نبرد در نزديكى سكرىفاليا « 4 » درگرفت كه در آن آتنيان دگربار پيروز شدند .
( 3 ) پس از اين پيروزى ، بر آن شدند اگيناييان را مجازات كنند ، زيرا اينان به واسطهى جنگاورهاى پيشين بر آتنيان فخر مىفروختند و به ديدهى تحقير بر آنها مىنگريستند .
( 4 ) بنابراين آتنيان ناوگان قابل توجهى به سوى آنها روانه ساختند ؛ اما ساكنين اگينا كه از تجربهى نظامى چشمگيرى برخوردار و داراى آوازهاى بلند در جنگهاى دريايى بودند ، از برترى سپاهيان آتنى هراسى به دل راه ندادند . آنها كه شمار كافى ترىرم در اختيار داشتند ترىرمهاى ديگرى نيز ساختند و با آتنيان وارد جنگ شدند ، ولى در نبرد دريايى شكست را پذيرا شده ، هفتاد ترىرم را از كف دادند . غرور اگيناييان با اين شكست جريحهدار گشت و تحت انقياد آتنيان درآمدند .
آتنيان اين پيروزى را مديون لئوكرات « 5 » بودند كه 9 ماه با اگيناييان جنگيد .
( 5 ) همزمان با اين رخدادها ، دوستيوس سردار سيكولها ، از تبارى نامى ، كه در اين زمان بسيار بانفوذ بود ، شهر « منن » « 6 » را بنا نهاد و زمين اطرافش را بين ساكنين آن تقسيم كرد . سپس عليه مورگانتين « 7 » - كه شهرى مهم بود - لشكركشى كرده ، آن را به
هامش
( 1 ) .( Epidauriens )؛ ساكنان اپيدور ؛ از شهرهاى آرگوليد واقع در ساحل درياى اژه . معبد اسكولاپ( Esculape )آن مشهور است .
( 2 ) . بنا بر نظر توسيديد ، برعكس اين كورنتىها بودند كه در اين جنگ به پيروزى دست يافتند . ر . ك به :
توسيديد ( 1 ، 105 ) .
( 3 ) .Haliens( 4 ) .Cecryphalia( 5 ) .Leocrate( 6 ) .Menene( 7 ) .Morgantine