تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى ) — صفحة 25

مساهمون:

ص٢٥
راست و از جهات مشرق مىآيد ، چون راههاى اهواز و فارس و اصفهان و كرمان و سيستان و آنچه در بالاى آن است مىپردازيم و ابتدا از مدينة السلام ( بغداد ) شروع مىكنيم . از مدينة السلام ( بغداد ) تا كلواذى « 1 » دو فرسخ . از كلواذى تا مدائن « 2 » پنج فرسخ . از مدائن تا سيب بنى كوما « 3 » هفت فرسخ . از سيب بنى كوما تا نعمانيّه « 4 » چهار فرسخ . از نعمانيّه تا جبّل « 5 » پنج فرسخ . از جبّل تا نهر سابس « 6 » هفت فرسخ . از نهر سابس تا فم الصّلح « 7 » هفت فرسخ . از فم الصّلح تا واسط « 8 » هفت فرسخ . بنا بر اين از واسط تا مدينة السلام ( بغداد ) پنجاه فرسخ راه است . « 9 » از واسط تا رصافه « 10 » ده فرسخ . از رصافه تا قطر « 11 » دوازده فرسخ . از قطر تا نهر معقل « 12 » شش فرسخ . از نهر معقل تا شهر بصره چهار فرسخ .
هامش
( 1 )Kalwadha، فاصلهء بين بغداد و كلواذى را ابن رسته 3 فرسخ ضبط كرده است . ص 217 . ( 2 )Madain، در فاصلهء ميان كلواذى و مداين ، زعفرانيه قرار داشته است . ر ك به ابن رسته ، ص 217 . ( 3 )Syb Bany Kouma، در ميان مداين و سيب بنى كوما آثارى بنام قياب حميد و طيرستان بوده است . ر ك به الاعلاق ، ص 217 . ( 4 )Nocmanyya( 5 )Djabbol( 6 )Nahr Sabos( 7 )Fam ac - Cilh( 8 )Wasit( 9 ) مشروح اين راه در اعلاق النفيسه آمده است . صص 217 - 218 . ( 10 )Rocafa)Rocaf de Wasit( به رصافهء واسط مشهور است . ( 11 )Katr( 12 )Nahr Mackil