تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى ) — صفحة 167

مساهمون:

ص١٦٧
كه سالانه به تقريب بالغ بر دويست هزار دينار است . و اين مقدار گاهى افزونتر شده به سيصد هزار دينار نيز مىرسد . امّا سرزمينهايى كه با سرزمين دشمن مقابل و متصل به آن است از سمت خشكى قبادق « 1 » است كه ناطليق « 2 » به آن نزديك است . و از سمت دريا سلوقيه « 3 » است . و كرسى نشينها « 4 » ى اين مرزها و آنچه پشت آن به سوى ماست ، شهرهاى اسلام است كه هر يك از آنها دو كرسى ( مركز ) دارد ، چون مرزها را نگه مىدارد و در هنگام اعزام نيرو كمك مىكند و از مردم انطاكيه و جومه « 5 » و قورس « 6 » به سوى مرزها مىفرستد . سپس مجاور اين مرزها از سمت راست آن بسوى شمال مرزهاى معروف به جزيره است . و نخستين مرز آن كه به مرزهاى شام محدود مىشود ، مرعش است . و مجاور آن مرز حدث است . و مجاور حدث ، زبطره بود كه در روزگار معتصم خراب شد . چون او لشكرى به سرزمين دشمن فرستاد و عموريّه فتح شد و داستان آن مشهور است . چون به محل زبطره رسيد ساختمانهايى بنا كرد و در نزديكى آن نيز قلعه‌هايى بنا نمود تا جايگاهى براى سپاه باشد كه عبارتند از : قلعهء معروف به طبارجى « 7 » و قلعهء معروف به حسينيّه « 8 » و قلعهء معروف به بنى المؤمن « 9 » و قلعهء معروف به
هامش
( 1 )Cappadoce، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 108 ؛ ياقوت ، ج 4 ، ص 26 . ( 2 ) (Anatolie)Natolique، در متن ابن خرداذبه ناطلوس به معناى مشرق آمده است . ص 107 ؛ ياقوت ، ج 4 ، ص 730 ؛ اين واژه بلفظ تركى ، آنادولو و در عربى آناطولى كه مأخوذ از كلمهء يونانى آناتوله است ر ك به دانشنامهء ايران و اسلام . ق 1 ، ص 205 ببعد . ( 3 )Seleucie، ر ك به ابن خرداذبه ، صص 108 - 117 ؛ البلدان ، ص 102 ؛ ابن رسته ، ص 147 ؛ ياقوت ، ج 3 ، ص 126 . ( 4 )cAwaein( 5 )Djouma، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 75 ؛ ابن فقيه ، ص 111 ؛ ابى الفداء ، صص 67 - 252 . ( 6 ) (Qouros)Kouros، ر ك به ابن خرداذبه ، صص 75 - 97 ؛ البلدان ، ص 143 ؛ ابن فقيه ، ص 111 ؛ ابن رسته ، ص 123 ؛ اصطخرى ، صص 65 - 67 ؛ ياقوت ، ج 4 ، ص 199 ؛ ابى الفداء ، صص 250 - 254 . ( 7 )Tabardjy( 8 )Hosainyya( 9 )Bany'L - Moumin
نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى ) — صفحة 167 | قدامة بن جعفر الكاتب البغدادي / حسين قرچانلو