استان شاذ قباد « 1 » و نواحى آن ، هفت است ؛ از اين قرار : ناحيهء بزرجسابور « 2 » ، ناحيهء نهربوق « 3 » ، ناحيهء كلواذى « 4 » ، ناحيهء جازر « 5 » ، ناحيهء شهر باستانى « 6 » ، ناحيهء راذان بالا « 7 » ، ناحيهء راذان پايين « 8 » .
استان خسره شاذهرمز « 9 » ، و نواحى آن ، هشت است ؛ از اين قرار : ناحيهء
هامش
( 1 )Schadh - Koba dh، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 6 ؛ ابن فقيه ، ص 199 ؛ ( انظر استان العال ) ، مقدسى ، ص 133 ؛ ياقوت ، ج 3 ، ص 227 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 2 ، ص 771 ( - استان العال ص 771 ) ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 87 .
( 2 )Bozordjsabour، ر ك به ابن خرداذبه ، صص 6 - 12 ؛ دخويه در پاورقى متن عربى كتاب اين موضع را به صورتهاى بورخسابور ، برزكسابور تصحيح كرده است . ( ص 6 ) ياقوت ، ج 1 ، ص 604 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 1 ، ص 193 .
( 3 )Nahr Boak، ر ك به ابن خرداذبه ، صص 6 - 12 ؛ ابن رسته ، ص 192 ؛ ياقوت ، ج 4 ، ص 836 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 3 ، ص 1400 ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 34 .
( 4 )Kalwadha، ر ك به ابن خرداذبه ، صص 6 - 12 ؛ ابن فقيه ، صص 196 - 210 ؛ ابن رسته ، ص 217 ؛ اصطخرى ، ص 84 ؛ ابن حوقل ، ج 1 ، ص 216 ؛ مقدسى ، صص 53 - 115 - 119 - 258 ؛ ياقوت ج 4 ، ص 301 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 3 ، ص 1176 ؛ ابى الفداء ، صص 73 - 344 - 345 ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، صص 34 - 65 .
( 5 )Djazir، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 6 - 12 ؛ ياقوت ، ج 2 ، ص 8 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 1 ، ص 306 .
( 6 )Madynat al - catyka، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 6 - 12 .
( 7 )Haut - Radhan , Bas - Radhan، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 6 ، در ص 12 كتاب ابن خرداذبه ، اين دو موضع را به صورت مشنى راذانين ضبط كرده است . مقدسى ، ص 54 - 115 ؛ ياقوت ، ج 2 ، ص 729 - 730 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 2 ، ص 593 ؛ نزهة القلوب ، ص 124 ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 38 .
( 8 )Haut - Radhan , Bas - Radhan، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 6 ، در ص 12 كتاب ابن خرداذبه ، اين دو موضع را به صورت مشنى راذانين ضبط كرده است . مقدسى ، ص 54 - 115 ؛ ياقوت ، ج 2 ، ص 729 - 730 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 2 ، ص 593 ؛ نزهة القلوب ، ص 124 ؛ سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 38 .
( 9 )Khosra Schadh - Hormoz، ابن خرداذبه ، اين محل را شاذهرمز آورده گويد ، از هفت ناحيه تشكيل شده است . ص 6 ؛ مقدسى ، ص 133 ؛ ياقوت ، ج 3 ، ص 233 ؛ مراصد الاطلاع ، ج 2 ، ص 772 .