العامة والخاصة ، عمد إلى النهج وانتخب منه جملة مشتملة على المواعظ وعلق عليها وطبعت في حياته في النجف الأشرف .
توفي رحمه الله في شهر رمضان سنة 1334 بالهندية وحمل إلى النجف الأشرف ودفن في الإيوان الذهبي .
5 - نظم نهج البلاغة :
لبعض الأدباء بالفارسية ، ذكر ذلك الشيخ في « الذريعة » 14 ، 117 عن الشيخ احمد الواعظي انه رأى مخطوطة منه في إحدى المكتبات ببمبئى .
6 - نظم نهج البلاغة :
للشيخ محمد علي بن محمد حسين الأنصاري القمي في عشر مجلدات وطريقته أن يذكر الخطبة أولا ثم يترجمها بالفارسية ثم ينظمها شعرا خرج مجلده الأول من الطبع سنة 1367 .
7 - نيرنك فصاحت :
نيرنك كلمة فارسية معناها - كما عرب لي - لون جديد وهذا الكتاب ترجمة ل ( نهج البلاغة ) باللغة الأوردية مع شرح له للسيد ذاكر حسين أختر الدهلوي ذكره الشيخ رحمه الله في موضعين من ( الذريعة ) ( الأول ) في الجزء الرابع عشر ص 126 و ( الثاني ) في حرف النون من القسم المخطوط .
8 - مواعظ أهل الاسلام :
كتاب جمع فيه المرحوم السيد حسين الشهير بعرب باغي منتخبات من خطب ( نهج البلاغة ) لتلقى في صلاة الجمعة ، وقد طبع في حياته بصورة مغلوطة ، ترجمها العلامة السيد إبراهيم بن السيد محمد حسين البروجردي بالفارسية وشرحها ليعم نفعها بالتماس من الحاج مختار المعيني ، وطبعت الترجمة مع الخطب في سنة 1360 ه .
مصادر نهج البلاغة وأسانيده — صفحة 276
مساهمون: السيد عبد الزهراء الحسيني الخطيب
ص٢٧٦