به حقّ آنكه از بين مخلوقاتت برگزيدى ، از تو درخواست مىكنم ، همان كه جز تو كسى منّت وجود او را بر ما ندارد ، اى بزرگوار ، سپاس خدايى را كه توفيق داد نمازى را بجا آورم كه بر مؤمنان واجب و حتمى است .
سجدهء شكر
سجدهء شكر را مىتوان در همينجا بجا آورد و مىتوان آن را تا پايان نماز « وتيره » و تعقيبات آنكه به قدر توفيق الهى بجا مىآورى ، به تأخير انداخت .
ذكر سجدهء شكر
هنگامى كه سر به سجده گذاشتى ، بگو :
اللّهمّ انت انت انت انقطع الرّجاء الّا منك منك منك يا احد من لا احد له يا احد من لا احد له يا احد من لا احد له غيرك يا من لا يريده كثرة الدّعاء الّا كرما و جودا يا من لا يزيده كثرة الدّعاء الّا كرما و جودا يا من لا يريده كثرة الدّعاء الّا كرما و جودا صلّ على محمّد و اهل بيته صلّ على محمّد و اهل بيته صلّ على محمد و اهل بيته و . . . « 1 » ؛
الهى ، تو ، تو ، تو . اميدم قطع شده ، جز از تو ، از تو ، از تو . اى كس بىكسان ، اى كس بىكسان ، اى كس بىكسان ، اى آنكه هرچه بيشتر بخوانندش ، جز بر جود و كرمش نيفزايد . اى آنكه هرچه بيشترش بخوانند ، جز بر جود و كرمش نيفزايد . بر محمّد و اهل بيتش درود فرست ، بر محمّد و اهل بيتش درود فرست ، بر محمّد و اهل بيتش درود فرست . و . . . ( در اينجا حاجت خود را بخواه ) .
آنگاه گونهء راست را بر زمين بگذار و همين دعا را بخوان . پس از آن ، گونه چپت را بر زمين بگذار و همين دعا را بخوان و در نهايت ، پيشانيت را براى بار دوم به زمين بگذار و اين دعا را بخوان .
هامش
( 1 ) . بحار الانوار ، ج 86 ، ص 231 ، ح 55 و مصباح المتهجّد ، ص 100 .