تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فلاح السائل ( سائل رستگار ) ( فارسى ) — صفحة 110

مساهمون:

ص١١٠
پيامبر صلّى اللّه عليه و آله واجب شده است .

معنى وسطى ( ميانه )

ممكن است منظور از وسطى بزرگترين و باعظمت‌ترين باشد ، چنان‌كه در قرآن فرموده است :
وَ كَذلِكَ جَعَلْناكُمْ أُمَّةً وَسَطاً
« 1 » . ممكن است به اين سبب آن را وسطى گفته‌اند كه بين دو نماز روزانهء صبح و عصر قرار گرفته و خودش در وسط روز واجب شده است . همگى اتفاق دارند كه نماز ظهر اولين نمازى است كه واجب شده و نماز جمعه در همان ساعت ظهر قرار دارد و ظهر همان ساعتى است كه درهاى آسمان باز است و دعا مستجاب مىشود و ظهر وقت نماز توّابين است و روايت شده كه نماز عصر غير نماز ميانه است ، چون در روايت نماز عصر بر نماز ميانه عطف شده است . با اين حال من تعجب مىكنم ، چگونه ممكن است اهمّيت نماز ظهر و اينكه نماز ظهر همان نماز ميانه است ، بر كسى مخفى بماند .
هامش
( 1 ) . و به اين صورت ما شما را امّت برتر قرار داديم ؛ ( سورهء بقره ، آيهء 143 ) . اين ترجمه طبق برداشت مرحوم مصنّف است ولى مترجمين قرآن وسط را در اين آيه به معتدل ترجمه كرده‌اند .