يشبهون غيرهم من الأمم وكذلك أهل مصر أيضا غير أنّ أهل مصر نشئوا في الحرارة والترك في البرودة
أمّا تربة أرض الترك فصحراء « 1 » ذات مروج وتدعى مرجيّة « 2 »
انّ أغذية هؤلاء القوم « 3 » وسنّتهم هي على ما ذكرت انّ أزمان أمم الترك وصورهم مخالفة لغيرهم من سائر الناس يشبه بعضها « 4 » بعضا « 5 » وكذلك أهل مصر يشبه بعضهم « 6 » بعضا لا « 7 » تنتج بلادهم صغارا ولا كبارا « 8 » فهذا « 9 » هو « 10 » آخر القول
انّ بلاد موسومة « 11 » تحت الفرقدين وهي « 12 » جبال من حيث تهبّ الشمال
انّ « 13 » الشمس إذا غابت قريبة « 14 » منهم في الفصول الصيفيّة فتسخنهم « 15 » زمنا « 16 » يسيرا سخونة غير شديدة
هامش
( 1 )B ; dub . lec . Cفهي قصارA ;فهي قفارD ;( فصحراء
( 2 )ABمروجيةCD ;( مرجية
( 3 )ABCالناسD ;( القوم
( 4 )CبعضهمABD ;( بعضها
( 5 ) ولا تنتج بلادهم كثيراpost add . BC A ( mg )( بعضا
( 6 )ABCبعضهD ;( بعضهم
( 7 )ABولاD ;( لا
( 8 )BكثيراA ;كثيرا ولا كبيراD ;( صغارا ولا كبارا
( 9 )CوهذاABD ;( فهذا
( 10 )om . AB( هو
( 11 )ABC(Cس ) موشرةD ;( موسومة
( 12 )Cفي بلاد ذاتAB ;فيD ;وهي
( 13 )BوانACD ;( ان
( 14 )BدنتC ;غابت فدنتA ;عارضت فدنتD ;( غابت قريبة
( 15 )BتسخنهمACD ;( فتسخنهم
( 16 )ABCزماناD ;( زمنا