تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نزهة الأرواح وروضة الأفراح ( تاريخ الحكماء قبل ظهور الإسلام وبعده ) ( فارسى ) — صفحة ديباچه 88

مساهمون:

صديباچه ٨٨
5 - فؤاد سيد در ديباچهء طبقات الاطباء ابن جلجل به عربى كه فهرستى از اين گونه تاريخ بدست داد . 6 - جلال الدين تهرانى در گاهنامه 1310 به فارسى . 7 - من هم در فرهنگ ايران زمين مجلد هفتم در ديباچهء تاريخ الحكماء كه شايد از ابن الفوطى باشد ، فهرستى از تواريخ حكماء به روش الفبائى گذارده‌ام . 8 - پترز « 3 » كه گذشته از « ارسطو در زبان عربى » « 4 » ( چاپ 1968 ) دفترى ديگر دارد بنام ارسطو و عربها يا سنت ارسطاطاليسى در اسلام « 5 » ( چاپ 1968 ) كه در آن از روايى انديشهء ارسطو در ميان ما سخن داشته و در آن از نگارشهاى گوناگون فلسفى و گسترش آن در سرزمين ايرانشهر و جاهاى ديگر كه بدان وابسته است و از سرچشمه‌هاى آن و از نگارندگان تواريخ حكماء به خوبى كاوش كرده است . احسان عباس در « ملامح يونانية فى الادب العربى » ( چاپ 1977 بيروت ) از نشانه‌ها يونانى كه در فرهنگ ما هست سخن داشته است .

در اين تاريخها از چند گونه انديشه و پندار و پند و گفتار سخن ميرود :

1 - پندار و پند خردمندان ايرانى .

دربارهء فلسفهء ايرانى كهن بايد گفت كه آن هم دو بخش است يكى شناخت پندارهاى فلسفى نزد پيروان اوستا و مانويان و زروانيان كه در دينكرد و شكند كمانيك و پچار و جاماسب‌نامه و سر علم زرادشت و مانند اينها و همچنين در آنچه جيهانى در آيين
هامش
( 3 ) -F . E . Peters( 4 ) -Aristotels Arabus( 5 ) -Aristtotle and the Arabs , the aristotelian tradition in Islam
نزهة الأرواح وروضة الأفراح ( تاريخ الحكماء قبل ظهور الإسلام وبعده ) ( فارسى ) — صفحة ديباچه 88 | شمس الدين محمد بن محمود الشهرزوري / تبريزى