نيكوترين پذيرش ، و گذشت و عفو و چشمپوشى و آمرزش و خشنودىات بپذير ، تا جايى كه ما را در اين ماه ، به هر خير خواسته و شايان عطاى بخشيده شده برسانى ، و از هر امر هراسناك و بلاى فرود آمده و گناه پيشه شده نگاه دارى . خدايا از تو مىخواهم ، به حق بزرگترين چيزى كه يكى از آفريدگانت از تو خواست ، از نامهاى گرامىات ، و ثناى زيبايت ، و دعاى خاصت ، كه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى ، و اين ماه را بزرگترين ماه رمضانى قرار دهى كه بر ما گذشته ، از زمانىكه ما را به دنيا آوردى تاكنون از جهت بركت در حفظ دينم ، و رهايى جانم ، و برآمدن حاجتم ، و اينكه شفاعتم را در خواستههايم بپذيرى ، و در كامل كردن نعمتت بر من ، و برگرداندن پيشآمد بد از من و پوشاندن لباس عافيت به من ، و مرا به رحمتت از كسانى قرار دهى ، كه شب قدر را براى آنان اختيار نمودى ، و آن شب را براى آنها بهتر از هزار ماه قرار دادى ، در بزرگترين پاداش ، و اندوختههاى با ارزش ، و نيكى شكر ، و درازى عمر ، و پايندگى آسايش ، خدايا و از تو مىخواهم به رحمت و بخشش و گذشتت ، و نعمتها و جلالت ، و ديرينهء احسان و عطايت ، اينكه آن را آخرين بهره از ماه رمضان قرار ندهى ، تا ما در سال آينده به آن برسانى ، آن هم بر پايهء بهترين حال ، و هلال ماهش را همراه بينندگان به سوى آن و اعترافكنندگان به آن به من بشناسانى در كاملترين عافيتت ، و خوبترين نعمتت ، و گستردهترين رحمتت ، و برجستهترين نصيبهايت ، اى پروردگارم ، كه برايم پروردگارى غير او نيست ، اين وداع نسبت به ماه رمضان وداع فنا و آخرين بهرهء من از ديدار نباشد ،
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 871
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٨٧١