محمّد و خاندانش ( درود بر ايشان ) تا ديدارت كنم درحالىكه به عهد و پيمانت وفا كردهام ، پس فرا بگيرد رحمتت مرا اى سرپرست و اى ستوده ، خدايا درود فرست بر محمّد [ نا مبارك امام دوازدهم ] ، حجّتت در زمينت ، و خليفهات در كشورهايت ، و دعوتكننده به راهت ، و قيامكننده به عدلت ، و انقلابكننده به فرمانت ، دوست اهل ايمان و نابودكنندهء كافران ، و زدايندهء تاريكى ، و روشنىبخش حق ، و گوياى به حكمت و راستى ، و كلمهء كاملت در زمين ، آن منتظر بيمناك ، و ولىّ خيرخواه ، كشتى نجات ، و پرچم هدايت ، و روشنى ديدگان مردم ، و بهترين كسىكه جامه و رداى خلافت پوشيد ، و زدايندهء كوردلى ، كه زمين را پر از عدلوداد مىكند ، چنانكه از ستم ستمكاران پر شده كه تو بر هرچيز توانايى . خدايا درود فرست بر ولىّات و فرزند اوليايت ، آنانكه اطاعتشان را لازم نمودى و حقّشان را واجب كردى ، و پليدى را از ايشان زدودى ، و پاكشان نمودى پاك ساختنى درخور . خدايا او را يارى كن ، و به وسيلهء او براى دينت پيروزى آور ، و اوليايت ، و اوليايش ، و پيروان و يارانش را ، به سبب او يارى ده . خدايا پناهش ده از شرّ هر متجاوز و سركش ، و از شرّ تمام آفريدگانت ، و او را محافظت فرما از پيش رو و پشت سرش ، و از راستوچپ ، و از او پاسدارى كن ، و از اينكه به او آسيبى رسد نگهدارىاش فرما ، و حفظ كن بوسيلهء او رسول و خاندان رسولت را ، و عدالت را به وسيلهء او آشكار نما ، و او را به پيروزى تاييد كن ، و ياورش را يارى ده ، و واگذارندهاش را به خوارى نشان و شكنندهاش را بشكن ، و به وسيلهء او گردنكشان كفر را درهم بكوب ، و كافران را به قتل برسان و منافقان و همهء بىدينان را از ميان برادر
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 802
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٨٠٢