Skip to main content

غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي ) — Page 207

Contributors:

P.207
لغو بوده مستحق چيزى نيست وآلات وأدوات كه خريده مال كسى است كه عوض آن را داده واگر تخم افشانده زراعت مال صاحب بذر است پس اگر از مالك بوده زرع مال اوست وأجرت عمل وعوامل بر اوست بايد بعامل بدهد واگر بذر از عامل بوده زراعت مال اوست وأجرت زمين را مالك بر أو مستحق است واگر بذر مال هر دو باشد زراعت مال هر دو است بنسبت بذر وبر هر كدام است أجرة المثل آنچه مختص اوست از زراعت براي ديگرى بهمان نسبت واگر بذر مال ثالثى باشد زرع نيز مال اوست واو بايد أجرة المثل زمين را بمالك وأجرت عمل وعوامل را بعامل بدهد وبر مالك واجب نيست كه زرع أو را باقي گذارد تا رسد در صورتيكه پيش از رسيدن آن بطلان عقد معلوم شده باشد بلكه أو را مىرسد كه بكندن امرش كند ومىتواند باقي گذارد وأجرت المثل زمين را بگيرد با رضاى صاحب زرع واگر بدادن اجرت راضى نشود مالك نمىتواند أو را الزام بدادن اجرت كند اينها در صورتي است كه جاهل ببطلان عقد باشند والا كسيكه بطلان ؟ ؟ را مىدانسته نمىتواند مطالبه عوض زمين يا مطالبه عوض عمل كند زيرا كه خودش حرمت مال يا عمل خود را برده ودر حكم متبرع خواهد بود هر چند ديگرى هم بطلان آن را بداند واگر عامل بعد از آنكه زمين را از مالك گرفت در صورت بطلان مزارعه زراعت نكرد آن را ضامن اجرت آن است كه بايد بمالك بدهد زيرا كه منفعت زمين را بر مالك تفويت كرده مگر در صورتيكه مالك عالم ببطلان باشد
( مسألة 15 ) مقتضاى مزارعه آن است كه عامل مالك منفعت زمين شود بقدر حصه كه براي أو قرار شده ومالك زمين هم مالك عمل شود بر عامل بمقدار حصه خود وبذر هم مشترك باشد ميان آن دو بنسبت حصه آنها خواه أصل بذر از هر دو بوده يا از يك كدام آنها يا از ثالثى بوده پس بذر مال هر كس بوده بمجرد روئيدن آن مشترك مىشود ميان مالك وعامل هر كدام بقدر حصه آنها نه آنكه زرع مال صاحب بذر باشد تا حاصل ظاهر شود از آنوقت حاصل مشترك شود يا آنكه مال صاحب بذر باشد تا وقت رسيدن حاصل بلى اگر شرط كنند كه بطور دويم يا سيم باشد يا آنكه عقد را باين عنوان جارى كنند صحيح ومتبع است وثمره آن در چند جا ظاهر مىشود " أول " آنكه بنابر أول گاه زرع مشترك است وبنابر دويم وسيم مال صاحب بذر است " دويم " در زكاة " سيم " در مسأله فسخ يا انفساخ پيش از ظهور حاصل " چهارم " در مسأله شريك كردن عامل ديگرى را با خود يا مزارعه