تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ١٧ — صفحة 69

مساهمون:

ص٦٩

حيرت گشتند . اكنون بيان مىكند كه بخشنده انواع نعمتها ، خداست . وَ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ : خداست كه براى شما گوش و چشم و دل آفريد و اين حواس را از نيستى بهستى آورد . علت آنكه از ميان همهء نعمتها اين سه نعمت را ذكر مىكند ، اين است كه پى بردن به صحت هر دليلى مبتنى بر اين است كه عاقل ببيند و بشنود و فكر كند . تا بداند . قَلِيلًا ما تَشْكُرُونَ : اما شما با داشتن اين نعمتها كمتر شكر ميكنيد . برخى گويند : يعنى شما در برابر پروردگار اين نعمتها سپاسگزارى نميكنيد و از توحيد او سرباز مىزنيد . وَ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ : خدا كسى است كه شما را در روى زمين آفريد و روز قيامت بسوى او مىرويد تا به اعمال شما پاداش دهد . وَ هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَ يُمِيتُ : خدا كسى است كه شما را در رحم مادران حيات ميدهد و در وقت انقضاى اجل ميميراند . وَ لَهُ اخْتِلافُ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ : تدبير شب و روز بدست خداست و آنها را كم و زياد مىكند . برخى گويند : يعنى آمد و شد شب در كف قدرت اوست . أَ فَلا تَعْقِلُونَ : چرا تعقل نميكنيد ؟ يعنى چرا فكر نميكنيد ، تا بدانيد كه اينها را صانعى است قادر و دانا و حكيم و جز او كسى سزاوار خدايى و پرستش نيست .