الذكر هيچگاه ختنه نمىكنند و مردگان خود را با هيزم درخت زردآلو كه آن را مشمش « 1 » مىنامند مىسوزانند . زمانى كه در اصفهان بوديم خود اين مراسم را ديديم .
پول رايج در بازار مسكوكات نقرهاى و مسين است . كمتر ديده مىشود كه با طلا معاملات خود را انجام دهند . يك عباسى « 2 » از نظر ايرانىها ارزشى برابر با يك تالر امپراطورى آلمان و نسبت به سكه رايج شهر مايسن « 3 » هشت گروشن و هشت فنيگ دارد « 4 » ، ولى در حقيقت ارزش يك تالر با چهار عباسى مساوى است . اجناس گران - قيمت با تومان معامله مىشود . يك تومان از پنجاه عباسى تشكيل شده است . وجه تسميه عباسى از ضربكننده آن يعنى شاه عباس بزرگ است .
مسكوكات مسين را به طور اعم پول « 5 » و به طور اخص قاز بيكى مىنامند . يك عباسى برابر با چهل قاز بيكى است . چنانچه اروپائيان با ايرانىها وارد معامله شوند و بخواهند نقدا جنسى را بخرند ، بايد تالر امپراطورى را عرضه كنند كه تبديل به مسكوكات آنان مىشود .
تعدادى صراف « 6 » در ميدان مشغول به تعويض پولاند . ضرابخانه « 7 » نيز از بازار چندان دور نيست . صرافان كه مقدار زيادى از مسكوكات را به طور واگذارى و اجاره « 8 » در اختيار دارند مىتوانند باتوجه به شرحى كه در بالا رفت سود زيادى از طريق تبديل
هامش
( 1 ) -Meschmesch- مشمش - زردآلو . واحدش مشمشه . فرهنگ فارسى عميد - م .
( 2 ) - اصل :Abbas( 3 ) -Meissen- شهرى در آلمان شرقى كه چينىآلات آن از سال 1710 ميلادى به سبب كيفيت عالى شهرت جهانى دارد - م .
( 4 ) - براى آگاهى بيشتر راجع به اين مبحث به صفحات 188 تا 200 كتاب سياست و اقتصاد عصر صفوى رجوع فرمائيد - م .
( 5 ) -Pul( 6 ) -Seraf( 7 ) -Serabfhane( 8 ) - در اين مورد به صفحه 24 تذكرة الملوك رجوع فرمائيد - م .