فصل دهم - دربارهء شهر و ويژگىهاى اردبيل .
اردبيل كه تركها آن را اردويل « 1 » گويند در نقشههاى جغرافيايى به غلط اردونيل « 2 » خوانده شده است . اين شهر در سرزمين آذربايجان « 3 » واقع شده كه در زمانهاى ديرين ساتراپنه « 4 » نام داشته است . اردبيل شهرى قديمى و نزد ايرانيان معروف است ، از يك سو به سبب اينكه شاهان گذشته به ويژه رهبر مذهبى آنان شيخ صفى در آنجا اقامت داشتهاند ، برخى معتقدند كه اسكندر نيز هنگام لشگركشى به ايران براى مدتى طولانى در اردبيل بارگاه و دربارى داشته است « 5 » ، از سوى ديگر آرامگاه شاهان « 6 » در آنجا قرار دارد . بخشى از شهرت اردبيل مديون موقع بازرگانى آن
هامش
( 1 ) -Ardevil( 2 ) -Ardonil( 3 ) -Adsirbeitzan( 4 ) -Satrapene- آذربايجان زير حكومت يك ساتراپ بود و احتمالا از اين نظر نويسنده دچار اشتباه شده است - م .
( 5 ) - اين موضوع هم مانند بسيارى از موضوعات ديگر كه به اسكندر نسبت مىدهند تاريك و به زحمت قابل پذيرفتن است - م .
( 6 ) - منظور چند تن از پادشاهان صفوى است كه در بقعه شيخ صفى آرميدهاند - م .