وبالرغم من أن هذا الكتاب قد طبع - بكلتا طبعتيه - في حياة
مؤلفه ( قدس سره ) ، إلا أن المرجعية العليا ، والزعامة العامة للشيعة
الإمامية ، لم تعطه الفرصة الكافية - على ما يبدو - للاشراف على
مؤلفاته ، أو إعادة النظر فيها - إن صح التعبير - .
فالقارئ يلاحظ - وفي مواضع عديدة من الكتاب - ما حصل له من
ارتباك في التعبير ، أو نقص فيه ، بل وحتى الخطأ في نسبة الحكم
والفتوى إلى أصحابها . . . إلى غير ذلك مما هو ناشئ من أخطاء الناسخ أو
المطبعي ، كما أشرت إلى ذلك في طيات عملي التحقيقي لهذا
الكتاب .
ومن هنا ابتدأت بتحقيق الكتاب ، فلم نتوفر لي نسخة المؤلف
( قدس سره ) - كما أسلفت - ولم تحظ النسخة المطبوعة منه بجودة
التصحيح . . . الأمر الذي حملني عناء كثيرا عند تقويم النص ، وتوثيقه ،
كما اضطرني ذلك إلى إهمال الكثير من المواضع . . . وعدم التصرف
بالنص تارة . . أو التصرف فيه وجعل الزيادة بين معقوفين [ ] أخرى . . .
فتمثل عملي التحقيقي بالخطوات التالية :
دليل الناسك — صفحة كلمة المحقق 74
مساهمون: السيد محسن الحكيم
صكلمة المحقق ٧٤