خير من ملء واد حباً ، وكما تقول : " رهبوتي خير من رحموتي " ( 1 ) أي أن ترهب خير ( 2 ) من أن تحب وترحم .
14 - باب حفظ اللسان في كتمان السر وترك النطق به
› قال أبو عبيد : ومنه قول أكثم بن صيفي : " لا تفش سرك إلى أمة ولا تبل على أكمة " ( 3 ) :
وقد أجود وما مالي بذي فنع . . . وأكتم السر فيه ضربة العنق ( 4 ) ‹ ع : وقد أحال أبو عبيد لفظ هذا المثل بعد هذا فقال في باب الدعابة والمزاح : " لا تفاكه أمة ولا تبل على أكمة " والنهي عن البول على الأكمة معناه لئلا يرجع بوله
هامش
( 1 ) س : رهبوتا خير من رحموتا .
( 2 ) خير لك .
( 3 ) البيت في ديوانه : 26 .
( 4 ) الشطر الأول في الديوان : وأكشف المأزق المكروب غمته . وفي ف : وأطعن الطعنة النجلاء عن عرض . وفي هامش ف أن أبا عبيد لم يثبت في الأصل إلا عجز البيت . والفنع : الفضل في المال .