الباب الثالث
في جماع أحوال ( 1 ) الرجال واختلاف نعوتهم وأحوالهم
35 - ؟ باب المثل في الرجل البارع المبرز في الفضل
قال أبو عبيد : من أمثالهم في ( 2 ) " ما يشق غباره " وأصله في الخيل ، قال : وكان المفضل يخبر بهذا المثل عن قصير بن سعد اللخمي ، وكان نهى جذيمة الأبرش أن يصير إلى الزبى فعصاه حتى إذا صار في سلطانها ندم فقال له قصير عند ذلك : اركب فرسي هذا فانج عليه " فإنه لا يشق غباره " فذهبت كلمته مثلاً ( 3 ) . ومنه قول النابغة الذبياني لزرعة بن عمرو بن الصعق ( 4 ) :
أعلمت يوم عكاظ حين لقيتني . . . تحت العجاج فما شققت غباري
هامش
( 1 ) س : أمثال .
( 2 ) س ط : في هذا .
( 3 ) زاد في س : لكل سابق مبرز على أصحابه .
( 4 ) ديوان النابغة : 48 ، والمعاني الكبير : 837 ، والخزانة 4 : 134 وقد توسع صاحب الخزانة في ذكر الروايات المختلفة في " حططت " و " خططت " وأقول العلماء فيها . وفي بعض التعليقات على هامس ف : ويروى حططت عثاري ، ويروى خططت غباري وغططت .