دخول الملائكة أم لا ؟ وقد سبق قريبًا أن المنع عام في كل صورة وأنهم يمتنعون من الجميع لإطلاق الأحاديث قالت عائشة : 5956 - وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِىُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ . ( وكنت أغتسل أنا والنبي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - من إناء واحد ) وليس للترجمة تعلق بقولها : وكنت أغتسل إلى آخره ؛ وقد ساقه المؤلّف في الطهارة مفردًا والظاهر أنه تحمله على هذه الصفة فساقه هنا كذلك . 92 - باب مَنْ كَرِهَ الْقُعُودَ عَلَى الصُّورَةِ ( باب من كره القعود على الصور ) بفتح الواو بلفظ الجمع ولأبي ذر الصورة بإسكانها على الإفراد . 5957 - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رضي الله عنها - ، أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَقَامَ النَّبِىُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ ، فَقُلْتُ : أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مِمَّا أَذْنَبْتُ قَالَ : « مَا هَذِهِ النُّمْرُقَةُ » ؟ قُلْتُ : لِتَجْلِسَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا قَالَ : « إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ » . وبه قال : ( حدّثنا حجاج بن منهال ) الأنماطي أبو محمد السلمي مولاهم البصري قال : ( حدّثنا جويرية ) بالجيم المضمومة ابن أسماء ( عن نافع عن القاسم ) بن محمد بن أبي بكر ( عن عائشة - رضي الله عنها - أنها اشترت نمرقة ) بضم النون والراء وكسرها وضم النون وفتح الراء ثلاث لغات بينهما ميم ساكنة وبالقاف المفتوحة وسادة صغيرة ( فيها تصاوير فقام النبي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بالباب فلم يدخل ) فعرفت الكراهية في وجهه ( فقلت : أتوب إلى الله ) عز وجل ( مما أذنبت ) ولأبي ذر فما أذنبت بالفاء والميم المخففة بدل مما بالميمين الأخيرة مشددة على الاستفهام ( قال ) عليه الصلاة والسلام : ( ما هذه النمرقة ؟ قلت ) : اشتريتها ( لتجلس عليها وتوسدها ) أصلها وتتوسدها بمثناتين فوقيتين حذفت إحداهما للتخفيف ( قال ) عليه الصلاة والسلام : ( إن أصحاب هذه الصور ) الذين يصنعونها ليضاهوا بها خلق الله ( يعذبون يوم القيامة ) بفتح ذال يعذبون ( يقال لهم أحيوا ) بفتح الهمزة ( ما خلقتم ) ما صنعتم ( وإن الملائكة لا تدخل بيتًا فيه الصور ) بالجمع ولغير أبي ذر الصورة بالإفراد ، ولم يذكر في هذه الطريق استعماله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النمرقة كما ذكر فيما سبق ووقع التصريح به في مسلم . قال في الفتح : فظاهره التعارض وقد يجاب بأنه لما قطع الستر وقع القطع في وسط الصور مثلاً فخرجت عن هيئتها فلذا صار يرتفق بها . وقال العيني لا تعارض بينهما أصلاً لأن حديث الباب وحديث مسلم المذكور فيه فجعلته مرفقتين فكان يرتفق بهما في البيت حديث واحد ، لكن البخاري لم يذكر هذه الزيادة والله أعلم . 5958 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِى طَلْحَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ » . قَالَ بُسْرٌ : ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ ، فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ ؟ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ : إِلاَّ رَقْمًا فِى ثَوْبٍ . وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ : أَخْبَرَنَا عَمْرٌو هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَهُ بُكَيْرٌ حَدَّثَهُ بُسْرٌ حَدَّثَهُ زَيْدٌ حَدَّثَهُ أَبُو طَلْحَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وبه قال : ( حدّثنا قتيبة ) بن سعيد قال : ( حدّثنا الليث ) بن سعد الإمام ( عن بكير ) بضم الموحدة وفتح الكاف ابن عبد الله بن الأشج بالمعجمة والجيم ( عن بسر بن سعيد ) بضم الموحدة وسكون المهملة وسعيد بكسر العين المدني ( عن زيد بن خالد ) الجهني الصحابي ( عن أبي طلحة ) زيد بن سهل الأنصاري ( صاحب رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ) وصحبته مشهورة لكن الراوي ذكر ذلك تعظيمًا له وإجلالاً واستلذاذًا وتبركًا أنه ( قال : إن رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال ) : ( إن الملائكة ) الذين ينزلون بالرحمة ( لا تدخل بيتًا فيه الصورة ) بالتعريف والإفراد ولأبي ذر عن الحموي والمستملي صورة بلفظ النكرة والإفراد ولأبي ذر عن الكشميهني صور بلفظ النكرة والجمع . ( قال بسر ) : أي ابن سعيد الراوي بالسند المذكور ( ثم اشتكى ) أي مرض ( زيد ) أي ابن خالد المذكور ( فعدناه فإذا على بابه ستر فيه صورة ) بالإفراد وللكشميهني صور بالجمع قال بسر : ( فقلت لعبيد الله ) بضم العين ابن الأسود الخولاني بفتح المعجمة وسكون الواو وبالنون ( ربيب ميمونة زوج النبي - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ) : لأنها كانت ربته وكان من مواليها ولم يكن ابن زوجها ( ألم يخبرنا زيد عن الصور ) بالجمع ( يوم الأول ) من باب إضافة الموصوف إلى صفته والمراد به الوقت الماضي وللكشميهني يوم أول بإسقاط أبي ( فقال عبيد الله ) بن الأسود : ( ألم تسمعه حين قال إلا رقمًا ) أي نقشًا ( في ثوب ) زاد في رواية عمرو بن الحارث قلت : لا . قال : بلى . قال النووي : يجمع بين الأحاديث بأن المراد استثناء الرقم في الثوب ما كانت الصورة فيه من غير ذوات الأرواح كصورة الشجر ونحوها . وقال ابن العربي : حاصل ما في اتخاذ الصورة أنها إن كانت ذات أجسام حرم بالإجماع وإن كانت رقمًا فأربعة أقوال الجواز مطلقًا لظاهر حديث الباب والمنع مطلقًا حتى الرقم والتفصيل فإن
ارشاد الساري لشرح صحيح البخاري — صفحة 483
مساهمون: أحمد بن محمد القسطلاني
ص٤٨٣