أما المَنَا فصنجة للوزن . . . ووزنُها رطلانِ فانقل عني
وقصص الشاه وذاك قصُّها . . . أيْ أعظمُ الصدر وذا يخصها
والصفر معروف ولي صندوق . . . من خشب مُحكّم وثيق
وذلكَ الأمرُ الذي وصفته . . . ما حكَّ في صدري وقد عرفته
وقد مررتُ بفلان يسألُ . . . وما رأيت فيهم من ينزل
ويتصدقُ بمعنى يعطي . . . إن قلت يسأل فأنت مخطىء
والكلب أشْليت دعوت نحوي . . . لا تعن أغريت كن ذا لغوِ
فإن تردْ أغريت قل أسِدْتَ . . . كلبي على الصيد أو سِدْتَ
وقلْ قد استخفيتُ منك تعني . . . به تواريتَ فلا تلمني
متن موطأة الفصيح نظم فصيح ثعلب — صفحه 179
پدیدآورندگان: ابن المرحل
ص۱۷۹