تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الوافي بالوفيات ( دار صادر ) — صفحة 122

مساهمون:

ص١٢٢
إنّي وترت بصارم ذي رونق * أعددته لطلابة الأوتار « 1 » أثني عليه بأثره ولو أنّه « 2 » * لم يعتبط « 3 » أثنيت بالآثار يا كوكبا ما كان أقصر عمره * وكذا تكون « 4 » كواكب الأسحار « 5 » وهلال أيام مضى لم يستدر * بدرا ولم يمهل لوقت سرار عجل الخسوف عليه قبل أوانه * فغطاه « 6 » قبل مظنّة الإبدار واستلّ من أقرانه « 7 » ولداته * كالمقلة استلّت من الأشفار فكأنّ قلبي قبره وكأنّه * في طيّه سرّ من الأسرار إن تحتقر « 8 » صغرا فربّ « 9 » مفخّم * يبدو ضئيل الشخص للنّظّار إنّ الكواكب في علوّ محلّها * لترى صغارا وهي غير صغار ولد المعزّى بعضه فإذا مضى « 10 » * بعض الفتى فالكلّ في الآثار أبكيه ثمّ أقول معتذرا له : * وفّقت حين تركت ألأم دار جاورت أعدائي وجاور ربّه * شتّان بين جواره وجواري أشكو بعادك لي وأنت بموضع * لولا الرّدى لسمعت فيه سراري
هامش
( 1 ) بعد هذا البيت يختلف ترتيب القصيدة عمّا في الديوان ؛ فبعد هذا البيت جاء في الديوان قوله : « زردا وأحكم . . . » ( البيت 47 هنا ) ، ثم قوله : « فدحوا فويق الأرض . . . » ( البيت 39 هنا ) وحتى قوله : « قد لاح . . . » ( البيت 62 هنا ) ، ثم يتّفق الترتيبان إجمالا ، إلا في أبيات منفردة سنشير إليها . ومن جملة الاضطراب ترقيم ط ، إذ غيّرنا رقم الورقة 47 إلى 49 ليستقيم الترتيب . ( 2 ) ط : لو أنّه . ( 3 ) الديوان : يغتبط ؛ وفي هامش م : كل من مات بغير علة فقد اعتبط ، ومات فلان عبطة أي شابا صحيحا . ( 4 ) الدمية والذخيرة : وكذاك عمر ؛ وفي بعض أصول الذخيرة : وكذا تكون . ( 5 ) يتبادل هذا البيت مع السابق له موضعيهما في الديوان . ( 6 ) الديوان والدمية والذخيرة : فمحاه . ( 7 ) الديوان والدمية والذخيرة : أترابه . ( 8 ) م والديوان : يحتقر . ( 9 ) الدمية : فكل ؛ وفي بعض أصوله : فربّ . ( 10 ) الديوان : انقضى .
الوافي بالوفيات ( دار صادر ) — صفحة 122 | خليل الصفدي / هلموت ريتر