شعيب عليه السّلام
[ سوره الشعراء ( 26 ) : آيات 176 تا 191 ]
كَذَّبَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ ( 176 ) إِذْ قالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَ لا تَتَّقُونَ ( 177 ) إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ( 178 ) فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ ( 179 ) وَ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلى رَبِّ الْعالَمِينَ ( 180 )
أَوْفُوا الْكَيْلَ وَ لا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ ( 181 ) وَ زِنُوا بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقِيمِ ( 182 ) وَ لا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ( 183 ) وَ اتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَ الْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ ( 184 ) قالُوا إِنَّما أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ ( 185 )
وَ ما أَنْتَ إِلاَّ بَشَرٌ مِثْلُنا وَ إِنْ نَظُنُّكَ لَمِنَ الْكاذِبِينَ ( 186 ) فَأَسْقِطْ عَلَيْنا كِسَفاً مِنَ السَّماءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ( 187 ) قالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِما تَعْمَلُونَ ( 188 ) فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كانَ عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ( 189 ) إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ( 190 )
وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ( 191 )
[ ترجمه ]
مردمايكه پيامبران را تكذيب كردند . ( 176 )
آنگاه كه شعيب به آنها گفت : آيا پروا نمىكنيد ؟ ( 177 )
من براى شما پيامبرى امين هستم . ( 178 )
از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد . ( 179 )
من از شما در برابر هدايت خود مزدى نمىطلبم . مزد من تنها بر عهدهء پروردگار جهانيان است . ( 180 )
پيمانه را تمام بپردازيد و كمفروشى مكنيد . ( 181 )
و با ترازوى درست وزن كنيد . ( 182 )
به مردم كم مدهيد و بىباكانه در زمين فساد مكنيد . ( 183 )
از آن