مصاحف به دو ياء نوشتهاند بعد از الف ودر بعضي به يكى والف خود نباشد . ودر حجر « 1 » الرّياح « 2 » ودر بعضي مصاحف بىالف نوشتهاند . ودر اسراء أو كلاهما « 3 » بعضي بىالف نوشتهاند ودر بعضي به الف والبتة ياء نيست . وقل سبحان « 4 » در بعضي بي الف است « 5 » ودر بعضي به الف « 6 » . ودر كهف تذروه الرّيح « 7 » ، جزاء الحسنى « 8 » وخرجا « 9 » . ودر طه لا تخف دركا « 10 » . ودر أنبياء قال ربّى « 11 » . ودر حج يدافع « 12 » .
ودر فلاح « 13 » قال كم لبثتم « 14 » وقال إن لبثتم « 15 » وسيقولون للّه « 16 » للّه دو آخر در بعضي مصاحف الف هست قبل از لام جارّه ، وأم تسئلهم خراجا « 17 » ، وامّا فخراج ربّك « 18 » در همهء مصاحف به الف است به قول مقنع وعقيله ، وشيخ علم الدّين سخاوى نقل كرده كه آن را در بعضي مصاحف بىالف ديده واين نيك است تا قرائت ابن عامر موجّه باشد .
وفوكه « 19 » والقوعد « 20 » از أبو داود بىالف است وهمچنين در أعممكم « 21 » .
ودر احزاب بأفواهكم « 22 » « 23 » وأصنمكم « 24 » والأطفل « 25 » وأمثل « 26 »
هامش
( 1 ) . آية 22 .
( 2 ) . س : + و .
( 3 ) . آية 23 .
( 4 ) . آية 93 .
( 5 ) . به قرائت همهء قراء به جز ابن كثير وابن عامر .
( 6 ) . به قرائت ابن كثير وابن عامر .
( 7 ) . آية 45 .
( 8 ) . آية 88 .
( 9 ) . آية 94 . به قرائت حمزه وكسائى وخلف .
( 10 ) . آية 77 .
( 11 ) . آية 4 .
( 12 ) . آية 38 .
( 13 ) . نام ديگر سوره مؤمنون .
( 14 ) . آية 112 .
( 15 ) . آية 114 .
( 16 ) . آيات 85 و 87 و 89 .
( 17 ) . آية 72 . به قرائت حمزه وكسائى وخلف .
( 18 ) . آية 72 . به قرائت تمام قاريان به جز ابن عامر .
( 19 ) . مرسلات / 42 ؛ مؤمنون / 19 ؛ صافّات / 42 .
( 20 ) . بقره / 127 ؛ نور / 60 ؛ نحل / 26 .
( 21 ) . نور / 61 .
( 22 ) . س : في أفواهكم .
( 23 ) . آية 4 .
( 24 ) . أنبياء / 57 .
( 25 ) . نور / 59 .
( 26 ) . رعد / 17 ؛ إبراهيم / 25 و 45 ؛ نحل / 74 ؛ اسراء / 48 ؛ نور / 35 ؛ فرقان / 9 و 39 ؛ عنكبوت / 43 ؛ حشر / 21 .