عنوان سمسارى « 1 » مىگيرند .
به دليل اينكه آنان به ضرب و شتم حجاج اقدام مىكردند ، پليس دولت عثمانى توسط اداره خاص خود ، آنها را متهم كرده و عمل آنان را در حق تبعه هيچ كشورى داخل در قلمرو عثمانى ، جايز نمىشمارد . پليس عثمانى اقدام قنچلاريا را كارى غير قانونى و غير رايج اعلام كرد . هر نوع تسهيلاتى براى حجاج بايد انجام گيرد و براى اين منظور بايد تمام واپورهايى كه حجاج سوار بر آنان مىشوند ، بايد تحت نظارت قرار گيرد ؛ زيرا كه دولت عثمانى در برابر چنين حوادثى بايد جوابگو باشد و براى دولت مضر است .
هر مسافر مختار است با هر واپورى كه مىخواهد مسافرت كند و اغفال و تهديد آنها توسط سمسار هيچ كمپانى قانونى نيست . متجاسران و عاملان خلاف اين قانون بايد تأديب و تنبيه شوند . اگر اداره خاصه عثمانى درباره اين اعمال تدابيرى نينديشد ، اين روند ادامه خواهد يافت و شكايات نيز افزايش مىيابد . پس لازم است براى حفظ منافع و حقوق سلطنت سنيّه مقدس ، بسيار تلاش كرد و اين نواقصى كه نارضايتىهاى عمومى به دنبال دارد را بر طرف كند .
در اين باره ، جوابى كه از طرف اداره جليله نظارت ، به مترجمان سفارت ايران و روسيه ارائه شد ، آنها را قانع نكرد و بر شكايت خود پافشارى كرده و مطالبه خود را تكرار كردند . به اين دليل لازم است تا اداره نظارت ، تبليغات مفيد و مؤثرى ارائه دهد و با عمل مترجمان روسى و جمع كنندههاى پاسپورت ، برخورد قانونى كند . صدر اعظم نيز از اين مسئله اطلاع دارد . عرض شده است . در اين باب امر و فرمان حضرت من له الامر است . 6 نيسان 1310 . ناظر ضبطيه .
Y . MTV : 93 / 85
تاريخ : 12 / شوال / 1311
هامش
( 1 ) 1 . حق پول دلالى .